A Trip to New York 纽约市的一周游

你有没有什么问题，想让我在《晚安英语》里回答？给我个留言，让我知道你在想什么吧！以后的《晚安英语》主题，都来自粉丝朋友们！

也可以加微信进入粉丝群聊：JoshShuhua

等你哟~

Hello! Good evening! 晚上好！I’m so happy to see you. I’m 树华, and it’s almost time to say goodnight.

哈喽！晚上好！很开心见到你。我是树华，快到了说晚安的时候。

But first, let’s have a chat.

可是我们先聊会儿吧。

Last week, I did not make a Good Night English. That’sbecause I was in New York! Some friends in our WeChat group, asked me about my NewYork trip. So, let me share it with you!

我上周没有做晚安英语，因为我当时在纽约市！我们微信群里的一些朋友问了我关于纽约市之旅的话题，所以现在我就跟你们分享一下吧！

I went to New York for one week with my mom and brother. Mybrother lives close to New York, and my mom loves to travel, so now that we’reall vaccinated, we all met in the big city!

我和我老妈和哥哥在纽约待了一周。我哥的家离纽约不远，我妈也很喜欢旅游，而且我们都已经打过疫苗了所以就在大城市集合了！

Now, don’t worry about the virus. New York is actually prettysafe now. Everyone was wearing masks, and most people there are vaccinatedalready. Some places in the US are still dangerous, but New York is doing verywell these days.

别担心病毒的事吧，纽约现在已经挺安全的。大家都在戴口罩，而且那边大部分人已经打过疫苗了。美国的几个地方还是有点危险的，但是纽约最近做得不错。

So, what did we do in New York? Well, when our familytravels, we like to do two things: walk, and eat! We walked through Central Park,we walked over the Brooklyn Bridge, we walked through Chinatown and LittleItaly, and we walked along the river at night. We ate food from Europe andIndia and China and South America, and even had some bubble tea!

那么，我们都在纽约玩了些什么呢？我们家出去旅游的时候就喜欢做两件事：散步和吃饭！我们逛过中央公园、布鲁克林大桥、唐人街、小意大利、和夜里的江边。我们吃过欧洲、印度、中国、和南美洲菜，还喝了点珍珠奶茶！

I think the trip was really good for my family. I was gladto see my brother again, and my mom really enjoyed getting out of our hometown.The trip really helped me think about my life, too. I’ve been in the same placefor a whole year, and sometimes you need to go somewhere new to look at yourown life with new eyes. Maybe I’ll talk about that some more next week.

我觉得这次旅行对我家人很有好处。我很开心能见到我哥，老妈和很享受离开老家的机会。而且这个旅行让我更能够思考我的生活。我在一个小地方待了一整年的时间。。。有时候你需要换个地方才能用新的眼光看待自己的生活。我有可能下周就跟你讲这些。

What about you? What helps you think about your life?

你呢？你怎样才能好好思考你的人生呢？

I want to know, but now it’s time to say goodnight. So,goodnight!

我很想知道，可是现在就到了要说晚安的时候了。所以，晚安！