欢迎收听或订阅主播“中国日报网”在喜马拉雅上的【China Daily 英语新闻】、【24节气英语说】、【寻找功夫三十六计】等专辑,通过我们的节目,不错过世界上发生的趣事!(未经授权,请勿转载)
Spacecraft control specialists at the Beijing Aerospace Control Center monitor the operations of the Tianwen 1 Mars probe in this undated photo. [Photo provided to China Daily]
Chinese researchers get younger, help nation make great strides in innovation
During a discussion with representatives of China's youth in 2013, President Xi Jinping called young people "the most dynamic and creative group of our society" and said that they should "stand at the forefront of innovation and creation".
China's young people have wholeheartedly answered his call. A notable development since then has been that Chinese scientists in their 30s are the backbone of some of the country's greatest scientific and technological endeavors.
In 2018, the average age of the workforce in China's science and technology sector was 35.9, down from 36.8 in 2013 and 37.4 in 2008, according to a survey conducted every five years by the China Association for Science and Technology. The trend was likely to continue over the following decade, according to the team that conducted the survey in 2018.
In space exploration, the researchers behind the Chang'e lunar exploration program and the nation's Shenzhou series of spacecraft have an average age of 35. Meanwhile, the average age of the team that created the Beidou Satellite Navigation System is 37, according to People's Daily.
China's deepest diving manned submersible, Fendouzhe, the Beishan underground research laboratory for high-level nuclear waste, and the Five-hundred-meter Aperture Spherical Radio Telescope, also known as FAST, have a research workforce that is mostly in its 30s.
Zhao Hongzhou, founder of China's scientometrics, the field of analyzing scholarly literature, said scientists typically make their biggest achievements between the ages of 25 and 45, with their productivity peaking at around 37.
This trend is evident among the scientists and engineers working on FAST. Its engineering and operation team has an average age of 39, while its on-site crew has an average age of 30.
Since it became operational in September 2016, the telescope has been instrumental in the discovery of around 340 pulsars, extremely dense and magnetic rotating stars that emit beams of radiation out of their magnetic poles.
The telescope has also contributed to helping mankind better understand the origin of fast radio bursts, extremely brief but powerful flashes in the universe. This feat was listed by the journals Nature and Science last year as one of the biggest scientific achievements of 2020.
On Feb 5, Xi met with FAST's key project managers and researchers. He called the telescope "an instrument of national importance" which represents a major original breakthrough in frontier sciences.
The selflessness and silent dedication exhibited by FAST's scientists was moving and exemplary, he said, adding that science workers should embrace the scientific spirit, scale new heights in the world of science, and make greater contributions to China's rise as a scientific powerhouse.
For the young scientists and engineers working on FAST, there is a special photo that they believe best captures the spirit of the team engaged in creating it, and it is just as inspiring as the aerial view of the world's largest single-dish telescope.
The photo shows then vice-premier Liu Yandong, then president of the Chinese Academy of Sciences Bai Chunli, and FAST's chief scientist Nan Rendong, who passed away in September 2017, posing on the catwalk in front of the giant telescope during its launch ceremony in 2016.
Liu and Bai both had warm smiles fitting the occasion, while Nan's expression was a mix of joy and anxiety, as he and his team knew the past 22 years they had spent building a telescope the size of 30 soccer fields was merely the first step.
"It would still take a monumental effort and ingenuity to calibrate the colossal machine and get its complex systems working in harmony," said Jiang Peng, FAST's chief engineer. Jiang said the group photo still brings back memories of his friend and mentor Nan every time he looks at it.
The construction of FAST pushed the team to its physical and intellectual limits, including creating new systems to operate the telescope, also known as the "Sky Eye", whose "retina" consists of over 4,450 panels controlled by 2,225 hydraulic actuators.
Engineers also scaled FAST's six towers to install and upgrade lightning protection equipment in the rainy, remote and mosquito-filled valleys of Guizhou province. "Our youth is very special, because it is devoted to a giant 'wok'," Jiang said of the telescope.
"Behind the glory and success of FAST lie our sacrifices, our deceased comrades, our inexperience at the start of the project, and our puzzlement when building the project," he said.
"People often called our team exemplary, but we were just a group of ordinary people who joined the project in our 20s, and worked tirelessly for it well into our 30s and 40s," Jiang said.
"We sometimes joked that Nan dug a hole so massive and mesmerizing that over 100 people were willing to jump into it and stay there with no regrets for over 20 years."
Bold innovation
Yao Rui, the researcher behind FAST's feed cabin, said that at the age of 28, two years after joining the team, she was tasked with creating the "pupil" of the "Sky Eye", a cabin that would be suspended 140 meters above the instrument's reflective surface.
Yao spent the next two years traveling between Beijing and Shijiazhuang, Hebei province, to attend workshops and meetings on the project.
Some of her most challenging tasks involved downsizing the cabin's weight from 34 to 30 metric tons, while preserving most of the internal systems and leaving enough room to fill it with as much intricate and sensitive equipment as possible.
Yao's solution was to change the frame of the cabin from a cylindrical to a diamond-shaped structure. The redesign was bold and almost seemed counterintuitive, but later testing revealed that it worked perfectly.
"Encountering a problem is the least of my worries, because wherever there is a problem, there is an opportunity to conduct further research," she said. "As a young scientist, I am lucky to align my personal passions with the needs of the nation, so I can improve and grow together with the country."
Sun Jinghai, 38, said he had spent the last 15 years at FAST perfecting and protecting the giant machine. This ranged from creating new control systems to installing lightning protection equipment on the telescope's six supporting towers.
Nan often stressed that FAST not only needed to be precise and sensitive in its applications, but it should also be beautiful to look at. "He expected nothing less of an instrument of national significance," Sun said.
"I devoted 15 years to FAST, and, in return, FAST helped me grow, expanded my knowledge and expertise, and rewarded me with confidence as I overcame numerous obstacles and setbacks," he added.
Find more audio news on the China Daily app.
记者:张之豪
播报:Jocelyn Eikenburg
音频编辑:万月英
原文链接:
http://www.chinadaily.com.cn/a/202105/06/WS609325d5a31024ad0babc0a1_1.html
submersible水下使用的,exemplary典范的,可做榜样的,colossal庞大的,actuator马达,制动
打卡
1304819ptif 回复 @听友289843062: 😀😬😁😂😃😄😅😆😇😉😊🙂🙃☺️😋😌😍😘😗😙😚😜😝😛🤑🤪🤨🤣🧐🤓😎🤩
打卡(虽然我看文章都看不太懂)
有没有学金融英语的
打卡
打卡
来啦
1304819ptif 回复 @橙心暖暖: 😧😢😥😪🤤😓😭😵😲🤥🤐🤮🤧😷🤒🤕😴💤💩😈👿👹👺💀👻👽🤖😺😸😹😻😼
打卡
1304819ptif 回复 @oncemorehoney: 🤗😏😶😐😑😒🙄🤭🤫🤔😳😞😟😠😡😔😕🙁☹️😣😖😫😩😤😮🤬🤯😱😨😰😯😦
早
1304819ptif 回复 @张写真: 👂👃👁👀🧠👤👥🗣👶👦👧👨👩👱👴👵🧒🧑🧔🧓👲👳🧕👮👷💂🕵🎅🧙♂️🧙♀️🧚♂️🧚♀️
A notable development since then has been that Chinese scientists in their 30s are the backbone of some of the country's greatest scientific and technological endeavors.这句话has been后面是不是少了什么,感觉这句话不完整,请指点一下
超人小能 回复 @英法小魔女: 简单