48. Poor Dog（巩固拓展训练版）

48. Poor Dog

Jason looked at his watch.
杰森看了看手表。
It was time for his favorite TV show.
他最喜欢的电视节目的时间到了。
He turned on the TV.
他打开了电视。
He sat down in his chair.
他坐在椅子上。
But then he heard his dog.
但接着他听见了他的狗。
His dog was scratching at the door.
他的狗在刨门。
Oh, no, Jason thought.
哦，不，杰森心想。
The dog wanted to go out.
狗想出去。
The dog had to go to the bathroom.
狗需要上厕所。
If he lived in a house, he could let the dog go out the door and into the yard.
如果他住在房子里，他可以让狗从门口出去到院子里。
But he lived in an apartment.
但他住在公寓里。
He didn't have a yard.
他没有院子。
He had to take the dog for a walk.
他必须带狗出去遛弯。
But if he took the dog for a walk, he would miss his favorite TV show.
但如果他带狗出去遛弯，他会错过他最喜欢的电视节目。
The dog scratched at the door again.
狗又在刨门。
Jason turned off the TV.
杰森关掉了电视。

重点词汇
Jason 伊阿宋（Medea的丈夫，曾率阿耳戈英雄去海外觅取金羊毛）
TV show 电视节目
scratching 挠，搔 ; 划破，抓破，划伤，抓伤 ; 擦破，划损，刮坏 ; scratch的现在分词
go out 外出交际 ; 外出娱乐 ; 与…交往 ; 与…谈恋爱 ; 刻意 ; 故意 ; 熄灭 ; 被宣布，被发表，被传播 ; 播出 ; 退去 ; 我十分同情他/ 她
go to 去… ; 费工夫；花钱 ; 求助于；求教于
scratched 挠，搔 ; 划破，抓破，划伤，抓伤 ; 擦破，划损
01.拓展听力

John covers his eyes.
约翰捂住了眼睛。
Sandra finds a place to hide.
桑德拉找了个藏身的地方。
John counts to ten.
约翰数到十。
At "ten," he opens his eyes.
到了“十”，他睁开眼睛。
He tries to find Sandra.
他试图找桑德拉。
He walks around their room.
他在他们的房间里走来走去。
He checks the kitchen.
他检查了厨房。
He checks under the bed.
他查看了床底下。
He checks the laundry room.
他查看了洗衣房。
He does not find her yet.
他还没有找到她。
Sandra is in their parents' room.
桑德拉在他们父母的房间里。

重点词汇
Sandra 桑德拉（女子教名Alexandra的昵称；在意大利也作独立的女子教名）
finds 发现，碰到 ; 找到 ; 找回 ; 发现，查明，找出，求得 ; find的第三人称单数
hide 藏 ; 隐蔽 ; 躲避 ; 隐匿 ; 遮住 ; 遮挡 ; 隐蔽处，藏身处 ; 皮，毛皮 ; 生命，人身安全
counts 数数 ; 计算总数 ; 把…算入 ; 包括 ; 数出总数 ; 总数 ; 数数，点数 ; 量的计数 ; count的第三人称单数和复数
opens 开 ; 打开 ; 开启 ; open的第三人称单数
tries 试图 ; 想要 ; 设法 ; 努力 ; 试 ; 试用 ; 试做 ; 试验 ; 审理 ; 审讯 ; 审判 ; try的第三人称单数
walks 走 ; 行走 ; 步行 ; 徒步旅行 ; 散步 ; 陪伴…走 ; 护送…走 ; 散步的小路 ; 步行的路径 ; 步态 ; 步行速度 ; walk的第三人称单数和复数
checks 检查，查看 ; 调查 ; 审查 ; 阻碍进程的事物 ; 阻止恶化的事物 ; 检查 ; 核查 ; 检验 ; 查明 ; 查看 ; 核实 ; 弄确实 ; 控制 ; 抑制 ; 阻止 ; check的第三人称单数和复数
does not 不 ; 不是 ; 否定就用
02.拓展听力

The boy waits for the mailman.
男孩在等待邮递员。
A package is supposed to come today.
今天应该会有一个包裹到达。
He sits by the window.
他坐在窗边。
He sees the mailman walking.
他看见邮递员在走路。
He goes outside.
他走出去。
He says hello to the mailman.
他向邮递员打招呼。
The mailman gives him the package.
邮递员递给他包裹。
They say good-bye to each other.
他们彼此道别。
The boy goes back to his house.
男孩回到了他的房子。

重点词汇
waits 等 ; 等待 ; 等候 ; 希望，盼望，期待 ; 准备妥 ; 在手边 ; 可得到 ; 可使用 ; wait的第三人称单数
mailman 邮递员
supposed to 应该
sits 坐 ; 使坐 ; 使就座 ; 处在 ; 坐落在 ; 被放在 ; sit的第三人称单数
sees 看见 ; 见到 ; 看出 ; 看得见 ; 看 ; 有视力 ; 观看 ; see的第三人称单数
walking 行走 ; 步行 ; 散步 ; 徒步旅行 ; 竞走 ; 似人的 ; 活的 ; 走 ; 陪伴…走 ; 护送…走 ; walk的现在分词
hello 哈罗，喂，你好 ; 嘿 ; 喂，嘿
good-bye 再见 ; 告别语 ; 道别
each other 互相，彼此
03.拓展听力

Michael and his grandmother go to the park's playground.
迈克尔和他的奶奶去了公园的游乐场。
There are so many things to do.
这里有很多事情可以做。
Michael runs over to the swing set.
迈克尔跑到秋千上。
He sits on a swing.
他坐在秋千上。
He kicks the ground.
他用脚踢着地面。
His legs are in the air.
他的腿在空中摆动。
His grandmother pushes him.
他的奶奶推着他。
He is even higher!
他甚至飞得更高！
He feels like he can touch the sky.
他感觉自己可以触摸到天空。

重点词汇
grandmother 祖母 ; 奶奶 ; 外婆
go to 去… ; 费工夫；花钱 ; 求助于；求教于
There are 有 ; 可数名词的复数形式 ; 许多重要事情要谈
so many 那么多的 ; 很多 ; 和…一样多的 ; 全都是
swing set 秋千组合架
kicks 踢 ; 踹 ; 踢蹬 ; 对生气 ; 踢脚 ; 踢腿 ; 极度刺激 ; 极度兴奋 ; 极大的乐趣 ; 效力，刺激性 ; kick的第三人称单数和复数
in the air 可感觉到;可被意识到
pushes 推动 ; 移动 ; 推进 ; 挤开 ; 促使 ; push的第三人称
04.拓展听力

Brian has three dogs.
布莱恩有三只狗。
The first one is black.
第一只是黑色的。
The second one is brown.
第二只是棕色的。
The third one is gray.
第三只是灰色的。
The black dog is very big.
黑色的狗非常大。
The brown dog is medium-sized.
棕色的狗中等大小。
The gray dog is very small.
灰色的狗非常小。
Brian loves all of them.
布莱恩爱他们所有的狗。
He walks with his dogs at the park.
他在公园里和他的狗一起散步。
The dogs enjoy it.
狗们很喜欢这个。
They always seem happy when they are walking.
它们在散步时总是看起来很开心。

重点词汇
Brian 布里安
dogs 狗 ; 犬 ; 公狗 ; 公狐 ; 公狼 ; 赛狗 ; 灵�赛 ; 困扰，折磨，纠缠 ; 跟踪 ; 尾随 ; dog的第三人称单数和复数
gray 灰色，暗淡，灰暗 ; 灰色的，灰白的，老的，老练的，阴沉的 ; 〈美俚〉广告商的，广告业的 ; 变灰色 ; 成为灰色或灰白
black dog <俗>沮丧，意气消沉
medium-sized 中等大小的 ; 中型的 ; 中号的
loves 爱 ; 热爱 ; 慈爱 ; 爱情 ; 恋爱 ; 喜好 ; 喜爱 ; 喜欢 ; 很喜欢 ; 很愿意 ; love的第三人称单数和复数
all of 一共 ; 足足 ; 至少
walks 走 ; 行走 ; 步行 ; 徒步旅行 ; 散步 ; 陪伴…走 ; 护送…走 ; 散步的小路 ; 步行的路径 ; 步态 ; 步行速度 ; walk的第三人称单数和复数
seem 好像，似乎，看来 ; 感到好像，觉得似乎 ; 看来好像
05.拓展听力

She has a pencil.
她有一支铅笔。
It is four inches long.
它长四英寸。
It is shiny and pink.
它闪闪发光，是粉色的。
It has an eraser on one end.
它的一端有橡皮擦。
It even has her name on it.
上面甚至还有她的名字。
She uses her pencil for everything.
她用这支铅笔做所有事情。
She uses it to write letters.
她用它写信。
She uses it to do her homework.
她用它做作业。
She uses it on her tests.
她在考试时也用它。

重点词汇
pencil 铅笔 ; 用铅笔写
inches 英寸(长度单位，等于2.54厘米，1英尺等于12英寸) ; 少量 ; 短距离 ; 谨慎移动 ; inch的第三人称单数和复数
shiny 光亮的 ; 锃亮的 ; 反光的 ; 有光泽的
eraser 橡皮擦 ; 黑板擦
on it 大量喝酒
uses 使用 ; 利用 ; 运用 ; 消耗 ; 说，写，使用 ; 用 ; 得到利用 ; 用途 ; 功能 ; 用法 ; 使用权 ; 使用的机会 ; use的第三人称单数和复数
homework 家庭作业 ; 准备工作
tests 测验 ; 考查 ; 检查，化验，检验 ; 试验 ; 测试 ; 检查 
06.拓展听力

Two brothers are bored.
两个兄弟感到无聊。
They play catch with each other inside the house.
他们在屋里互相玩接球游戏。
The older brother throws the ball to the younger brother.
大哥把球扔给了小弟。
He catches it.
小弟接住了球。
He throws it back.
他把球扔了回去。
The ball hits the window.
球打到了窗户上。
The window breaks.
窗户破了。
Their mom hears the loud sound.
他们妈妈听到了巨大的声音。
She is mad.
她生气了。
She takes the ball away.
她拿走了球。

重点词汇
bored 厌倦的 ; 烦闷的 ; 使厌烦 ; 钻，凿，挖 ; 盯着看 ; bore的过去分词和过去式
play catch 玩抛接球游戏 ; 玩捉人游戏
with each other 厮
throws 投 ; 掷 ; 抛 ; 扔 ; 摔 ; 丢 ; 猛推 ; 使劲撞 ; throw的第三人称单数
younger brother 弟弟 ; 小弟 ; 幼弟
catches 接住 ; 截住 ; 拦住 ; 接 ; 抓住 ; 握住 ; catch的第三人称单数
hears 听见 ; 听到 ; 听 ; 注意听 ; 倾听 ; 听说 ; 得知 ; hear的第三人称单数
loud 喧闹的 ; 响亮的 ; 大声的 ; 说话太大声的 ; 吵闹的 ; 俗艳的 ; 花哨的 ; 喧闹地 ; 大声地 ; 响亮地
mad 疯的 ; 神经错乱的 ; 有精神病的 ; 极愚蠢的 ; 很不明