【流行】“小丑竟是我自己”用英文怎么说？

【每日一句】The joke is on me. 小丑竟是我自己。

【每日一词】joke 笑话；玩笑；可笑的人

【词汇故事】

joke和joy（愉快、快乐），jewel（珠宝、宝石）都是同根词。

它们的基本含义，都是使人愉快的事物、或者说是用来消遣的东西。

当然了，从古至今，jewel这种东西都只能是有钱人的消遣，普通人如果追求这种不切实际的joy，就只能像是个joke。