20170614
333
00:24:50,655--> 00:24:53,522
MyMom had just killed herself,
Andmy stepdad was back in jail.
我妈妈刚刚自杀了,继父又关进监狱。
commitsuicide
stepmother, step father, step son/daughter
jail
Hewill spend rest of his life in jail.
prison
334
00:24:53,725--> 00:24:55,750
Igot here and I didn't know anybody.
我到了这儿,谁也不认识。
Anybody,anyone, somebody, someone, everybody, everyone.
335
00:24:55,961--> 00:25:00,557
Iended up living with this albino
guywho was cleaning windshields outside the port authority.
最后和那个白化病在港务局外面擦挡风玻璃的家伙住。
Endup doing
Youcould end up getting hurt.
Heended up marrying his high school sweetheart.
Heended up being unemployed.
Livewith
It’sa pleasure for me to live with you.
Youwill learn to live with it.
Albino
Windshield/windscreen,hood, trunk, seat, door, window, wheel, steering wheel, brake, accelerator,gear(in first gear), safety belt
Port
authority
336
00:25:00,765--> 00:25:02,562
Andthen he killed himself.
他也自杀了。
337
00:25:02,767--> 00:25:07,431
ThenI found aromatherapy.
Sobelieve me, I know exactly how you feel.
然后我找到了这个芳疗的工作,所以相信我,我完全明白你现在的感受。
Aroma
Afaint aroma of coffee attracted his attention.
Atantalizing aroma of roast beef fills the air.
Therapy
Acupunctureis a kind of Chinese traditional therapy.
Noneof us trust this kind of magical therapy.
Believeme
Believeme or not, I will be back soon.
Believeme, she will love this face painting idea.
Exactly
That’sexactly what we are considering now.
That’sexactly what I want to say.
Wecan not find the exact location.
Wehave to do exactly the master told us.
Feel
Wecan not feel the air around us without any instrument.
Thisfeels like real leather.
Closeyour eyes and feel it, you will understand what I mean.
338
00:25:10,742--> 00:25:13,336
Theword you're looking for is:
339
00:25:14,012--> 00:25:16,446
"Anyway.."
你要说的是:“话说回来”
340
00:25:20,452--> 00:25:24,218
-You ready?
-No, how can I be ready?
准备好了吗?没有,我怎么准备好啊?
Howcan I be happy?
Howcan I be calm?
341
00:25:24,389--> 00:25:27,290
"Readyto jump out of the plane
withno parachute?"
“准备好不带降落伞从飞机里跳出去了吗”
Readyto go?
Readyto leave?
Readyto say something?
Readyto run?
Jump,skip, run, walk, stamp
Plane,helicopter, airplane, jet, rocket
parachute
还没有评论,快来发表第一个评论!