城南旧事
【练习文本三(人文类)】
节选自林海音《城南旧事》爸爸的花儿落了,我也不再是小孩子
新建的大礼堂里,坐满了人;我们毕业生坐在前八排,我又是坐在最前一排的中间位子上。我的襟上有一朵粉红色的夹竹桃,是临来时妈妈从院子里摘下来给我别上的,她说:
“夹竹桃是你爸爸种的,戴着它,就像爸爸看见你上台一样!”
爸爸病倒了,他住在医院里不能来。
昨天我去看爸爸,他的喉咙肿胀着,声音是低哑的。我告诉爸,行毕业典礼的时候,我代表全体同学领毕业证书,并且致谢词。我问爸,能不能起来,参加我的毕业典礼?六年前他参加我们学校的那次欢送毕业同学同乐会时,曾经要我好好用功,六年后也代表同学领毕业证书和致谢词。今天,“六年后”到了,老师真的选了我做这件事。
爸爸哑着嗓子,拉起我的手笑笑说:
“我怎么能够去?”
但是我说:
“爸爸,你不去,我很害怕,你在台底下,我上台说话就不发慌了。”
爸爸说:
“英子,不要怕,无论什么困难的事,只要硬着头皮去做,就闯过去了。”
“那么爸不也可以硬着头皮从床上起来,到我们学校去吗?”
爸爸看着我,摇摇头,不说话了。他把脸转向墙那边,举起他的手,看那上面的指甲。然后,他又转过脸来叮嘱我:
“明天要早起,收拾好就到学校去,这是你在小学的最后一天了,可不能迟到啊!”
“我知道,爸爸。”
“没有爸爸,你更要自己管自己,并且管弟弟和妹妹,你已经大了,是不是,英子?”
“是。”我虽然这么答应了,但是觉得爸爸讲的话很使我不舒服,自从六年前的那一次,我何曾再迟到过?
本周作业选择精制作的是练习文本三《城南旧事》的最后一章,这是台湾女作家林海音女士的自传体小说,主要描写了她童年在北平的生活经历。最后一章是英子(作者小名)的父亲在她小学毕业时因肺病去世的事情,失去了一直依赖的父亲,英子自此学会了责任和担当,被迫长大,不再是不谙世事的小孩子了。
文中英子和父亲的对话可以看出,作者对自己那时的不懂事是愧疚的,并不能理解父亲为什么不能来参加自己的毕业典礼,以及对话中小孩子的撒娇、小叛逆和小傲娇。因此在制作中,我将文本设计为访谈模式,以对林女士的简单访谈引入故事的回忆,并在段落中以哭声、音效或背景音作为场景转换方法,穿插林女士自己讲述的愧疚和伤心,逐步推进剧情,结尾处以原著中提到的毕业典礼上大家合唱的《送别》将剧情推向高潮。
作为忆童年的自传体小说,本文旁白以平稳基调为主,大段的剧情转换停顿依靠后期制作效果实现,剧中的逻辑停顿辅以巴胡子老师讲的高低、虚实、轻重差异方法来转换,语气停顿上根据旁白和不同角色特点,设计不同的语速、停顿间隔和偷气换气频率。重音少而精,不能过分突出,以免出现起伏过大的怪调,影响整体平缓效果。并且根据内容设计不同语调,剧中出现了略上扬的疑问,也有感叹、反问等。
角色音设计方面,首先访谈中林海音女士因为已经在台湾多年,年龄设定中老年,设计成台湾腔的普通话,为了和剧中旁白和中年母亲角色有明显区分,以达到更好演播效果,只是台湾腔不熟练,还需改进;父亲因肺病气息不足,声音嘶哑,穿插了咳嗽和大喘气、较明显的换气声,但父亲年龄仅40+,也要与老年区分。
太厉害了~
飞翔的花生米 回复 @睿小声: 谢谢鼓励
厉害厉害厉害,那个口音都能行
飞翔的花生米 回复 @可乐鱼的糖: 塑料台湾腔😅搜CYW演讲视频现学的🤣