《老友记》原班人马拍摄特殊剧集（讲解版）|E0416

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

It's almost 17 years since pop culture's six most-famous friends were together on a film set, but The One With The Reunion was finally shot last week.

The special one-off show brought together the sitcom's original cast of Matthew Perry (Chandler), Jennifer Aniston (Rachel), Courteney Cox (Monica), Lisa Kudrow (Phoebe), Matt LeBlanc (Joey) and David Schwimmer (Ross).

Set to air on the HBO Max streaming service, the reunion was originally due to be filmed last August but was delayed due to the coronavirus pandemic.

A broadcast date is yet to be announced but it's expected to be over the next few months.

▍语言点 

1. pop culture 流行文化，大众文化

2. one-off /ˌwʌnˈɒf, ˌwʌnˈɑːf/ adj. 一次性的 n. 空前绝后的存在

· one-off payment 一次性的付款

· one-off grant 一次性的拨款

· This is a complete one-off.

这真是空前绝后的存在。

3. bring together 聚集，集合

· We brought together hundreds of experts.

我们汇集了成百上千的专家。

4. the original cast 原版人马

· cast /kæst/ n. 演员表

5. air /er/ v. 播放，播出

· It's going to air on CCTV. 

它将要在央视播出。

· air on broadcast 在广播里放送

6. yet to do sth. 尚未做某事

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章