（商务日语）职场达人的日语宝典-第28回

由艾杰飞日企专版提供，为想进日企的您量身定制的广播节目！

你在日企工作？你有进日企的打算？
来收听本节目，学习日语、了解日本相关的招聘信息吧！！

鈴木「あら、今日も残業？大変だね」
王「はい、資料の作成に時間がかかって」
鈴木「今回の資料、量が多いの？」
王「いや、量は大したことがないのですが、データをまとめるのがかなり大変で…ずっとエクセルと戦っています…」
鈴木「あれ、このPOSデータ、全部王さんが打ち込んでるの？」
王「そうですね、データはまとめて私が管理することになっています」
鈴木「うーん、せっかく王さんは他の能力があるんだから、そこに時間を使うのは勿体ないなあ。データの打ち込みくらいはアウトソーシングしちゃった方がいいかも…」
王「そうしてもらえると助かります」

「アウトソーシング指外包服务，通常企业为了节省成本 而将一部分非核心业务委托给外部的专业公司。」