在喜马拉雅已支持实时字幕
关注公众号“高效英语磨耳朵”获取文稿和音频
词汇提示
1.bib 围兜
2.chin 下巴
3.molars 臼齿
4.cavities 洞
5.floss 牙线
6.dental 牙科
7.hygienist 卫生员
8.scraped 擦
9.polish 亮光剂
10.spit 吐
11.rinsed 冲洗
原文
The Dentist
My friend's father is a dentist.
He has an office near my house.
I went to see him on Thursday.
His nurse told me to sit in a very big chair.
She tied a bib under my chin.
The dentist came in.
He examined my teeth with some shiny silver tools.
He looked at my front teeth and my back teeth.
He told me that the back teeth were called molars.
He told me to“open wide”.
He had a little mirror that he used to look at my teeth.
He said that I had good strong teeth.
He told me that I didn't have any cavities.
I told him that I didn't eat a lot of candies and that I always brushed my teeth after every meal.
He said that was very good.
He asked me if I flossed my teeth,and I said“yes,I use dental floss every day”.
He told me that my teeth were heathy because I took very good care of them
He left and told me to keep up the good work.
The dental hygienist came in ,and said that she would clean my teeth for me.
She scraped my teeth with a sharp tool,and then she put some polish on my teeth and began to clean them.
When she was done,she told me to spit into a bowl,and then she rinsed my mouth out with water.
I looked into a mirror and saw that my teeth were very shiny and white.
If I take care of my teeth,I'll have them forever.
I would like to keep my teeth healthy and white.
I like to smile.
作者能不能在字幕里加一行翻译呀
阿坑是个坑 回复 @听友86835369: 这部分还是比较简单的吧
打卡 加油 我在听 今天我也很努力 大家都很棒
不好意思打个广告,欢迎点击我的头像收听《大师的小提琴(世界名著片段)》和《50+1个传奇故事》,有中文版、英文版、中英对照版。。
50秒,应该是flossed
02:31,asked me if… 02:38,were healthy……没有very
阿坑是个坑 回复 @Simfly2000: 已修改,感谢纠正