韩语突破30天_第30天 追星

韩语突破30天--第30天  追星

안녕하세요,大家好，欢迎来到韩语学习网，

“日常韩语突破30天”--第30天“追星”

1. 最常见1号：我爱你！哥哥，我说我爱你。사랑해요,오빠! 사랑한다고!

2. 最常见2号：哥哥好帅！赞！오빠제일 멋죠!짱!

3. 最理智：我会永远支持你的。영원히 응원할게요!

4. 姐姐粉：好可爱！아 너무 귀여워요!

5. 亲妈粉1号：好好吃饭不要减肥。밥을잘 챙겨 먹고 살빼지마요.

6. 亲妈粉2号：保重身体不要生病，我会心疼的！아프지마요,제발.마음이아파요...

7. 男神感动哭时：哥哥不要哭。오빠울지마요.

8.粉到深处自然黑1号：呀别做了，别那样！하지마, 그러지마!

9. 粉到深处自然黑2号：呀别做了不好看！하지마! 안 예뻐!

10. 狂粉/女票粉：跟我结婚吧！오빠나랑 결혼하자! 우리 결혼하자!

有关追星还会涉及到下列句子:

멋있어요. 好帅！

오빠의웃는모습보기좋아요.哥哥笑得样子很好看。

오빠,안녕하세요,오래만이에요!만나서반갑습니다.哥哥，你好，好久不见！ 很高兴见到你。

오빠,아프지 말고요,항상 건강하세요!哥哥，不要生病哦,要健健康康的哦!

오빠,사랑해요！사인 해주세요.哥哥，我爱你！请给我签个名。（女生版）

오빠많이힘들죠.얼굴살 또 빠졌어요.哥哥很辛苦吧，脸又变瘦了。

오늘하루도,화이팅!又是新的一天，加油!

너무보고싶어요. 선물을 받으세요. 好想见你啊。请收下我的礼物。

오빠,언제쯤에 중국에 오실 수 있어요? 우리는 오빠를 기다릴게요.哥哥，什么时候来中国?我们等着你哦。

안녕히가세요. 再见！

꼭한번만나고싶어요. 好想和你见一面。

난꼭한국에가서오빠를만날게요.我一定会去韩国见你的。

오빠를너무보고싶어서잠을못잤어요. 想你想得睡不着觉啦！（女生版）

오빠,나 자러 갈게요~우리꿈에서 만나요.哥哥，我去睡觉了~我们梦里见吧。

같이사진을찍어도돼요? 可以一起照个相吗？

항상몸조심하고맛있는걸많이먹어요.要注意身体，多吃点好吃的哦。

오빠의전화번호가어떻게되세요? 哥哥你的电话号码是多少？（女生版）

영원히오빠를지지하고,오빠를 사랑하고 있습니다. 永远支持哥哥，爱着哥哥。（女生版）

힘들고지칠때는, 나처럼 웃어봐요, 이렇게.感到困难和艰辛的時候，像我一样笑一下，这样。

内容理解：

오빠：哥哥（女生）。在韩国，男女在称呼上是不同的。男生叫姐姐为“누나”叫哥哥“형”。女生叫姐姐为“언니”，叫哥哥为“오빠”。동생可以指妹妹，也可以指弟弟，如果要特殊强调的话可以用“여/남동생”来区分。大家在使用的时候一定要注意哦！

 -(ㄴ/는)다고（요）：间接引用，在一般陈述句中，表示复述前面的话。在疑问句中表示对间接引用部分的反问，当对对方话语表示疑问或者不理解时使用。相当于汉语的“说……?”

제일：最，第一

짱：赞

영원히：永远地，同“끝까지，오래동안....”意思相近

응원：加油，助威，对应汉字“应援”

아：语气词，“啊~”

너무：非常，形容程度。同“ 너무나, 매우, 대단히, 아주...“等同义

귀여워요：原型“귀엽다” 可爱。

챙기다：收拾，整理，准备

빼다：减去，抽出，拔出。살빼다可以翻译成减肥

-지 말다：接在动词词干后面，表示劝阻，”别.....”。用在命令句跟共动句中时变为; -지 마십시오,-지 마세요（命令） -지 맙시다（共动）

제발:拜托

마음：可以表示心，心意，内心，心里，心肠等，具体意思可以根据原文内容具体来对应翻译。

아프다：可以表示身体上的疼痛，也可以用来表示心里上的疼痛。괴롭다, 고통스럽다也有疼痛的含义。

울다：哭。 也可以用눈물짓다, 눈물 흘리다来表示哭。 与哭对应的是웃다(笑)

그러지마：그렇게 하지마的缩略。

안：用于动词前面。表示主观否定，“不……”。

결혼하다：结婚

（이）랑：同“와/과”意思相同，“和”有收音的时候用이랑, 没有收音的时候用랑，但（이）랑多用于口语中。

자：接在动词词干之后，表示共动的费尊敬阶终结词尾。

本内容由‘韩语学习网’出品，更多内容请关注韩语学习网krtingroom公众号学习.

今天为止，我们第一期的“日常韩语突破30天”就结束了，

재미있었어요?

一个月时间大家辛苦啦，

 모두수고하셨습니다.....

我们下期再见。 다음시리즈 우리또만나요.