柏杨版资治通鉴文稿
“有些高级官员恐怕所作的建议,不蒙采纳,反而招致陛下左右亲信的怨恨报复,所以不敢反映。但我认为,陛下圣心自会考虑沉思、垂听舆论、观察迹象,如果有不合情理或事实上有无法执行的事情,就应该随时改变修正。这样做,远的将跟姬轩辕(黄)、伊祁放勋(唐)贡献相等,近的也会完成武帝(曹操)、文帝(一任帝曹丕)交付陛下的重责大任,岂止不受左右亲近控制而已。
“当然,君王不可能一个人处理天下全部事务,工作必须有人分担。不过,绝不可以托付给一个人,除非他有姬旦(周公)的忠心、管仲的正直无私。否则,就必然会玩法弄权,败坏国家。现在,栋梁之才虽然很少,但有能力负责一个州或一个单位,尽忠职守的人,还是很多,盼望能够并列于朝,不要使圣明的帝国政府,发生一人专政的丑闻。”
曹叡不理(胡三省原注:“这些都不是本年的事。《资治通鉴》因刘放、孙资患得患失,误导曹叡托孤,加以追叙。”)。
等到曹叡病重卧床,深为忧虑身后之事,遂任命曹操幼子燕王曹宇(曹叡叔父)当最高统帅,和中央禁军总监(领军将军)夏侯献、武卫将军曹爽、骑兵指挥官(屯骑校尉)曹肇、骁骑将军秦朗等,共同辅政。曹爽是曹真的儿子(曹真,参考二二二年九月)。曹肇是曹休的儿子(曹休,参考二一八年三月)。曹叡自小跟燕王曹宇友善,所以托付后事。
刘放、孙资长久的主管政府机要,夏侯献、曹肇心里一直不服,宫殿中有专供公鸡晚上栖止、早上啼鸣的树,两人互相说:“公鸡占这棵树也够久了,看它还能再占几天?”刘放、孙资听到耳朵里,恐怕二人当权后对自己不利,阴图反击。而燕王曹宇,性情谦恭温和,向老侄曹叡恳切推辞。曹叡把刘放、孙资唤到卧室,问说:“燕王究竟是什么意思?”刘放、孙资回答说:“燕王有自知之明,知道负担不了这么重大的责任。”曹叡问说:“那么,谁有这个能力?”当时,只有曹爽在旁,刘放、孙资遂顺便推荐曹爽,并且建议:“最好教司马懿也参与。”曹叡问:“曹爽行不行?”曹爽汗流浃背,紧张得不知道如何回答。
刘放暗中用脚踢他,附到他耳朵上,悄悄告诉他:“快说:‘我愿用生命保护皇家。’”曹叡采纳,决定命曹爽、司马懿辅政。可是,不久又中途改变,下诏收回前令。刘放、孙资晋见曹叡,再作请求,曹叡再度接纳。刘放说:“最好由陛下亲笔书写诏书。”曹叡说:“我手脚发软,不能提笔。”刘放爬上御床,握着曹叡的手,勉强写下遗嘱,遂拿出宫,高声宣布说:“有圣旨,燕王曹宇等,一律免职,不准在宫廷停留。”曹宇等大为惊愕,流泪退出。
十二月二十七日,擢升曹爽当最高统帅。曹叡担心曹爽能力不足,再擢升政务署执行官孙礼,当最高统帅府秘书长(大将军长史),做曹爽的助手。
这时,全国武装部队总司令司马懿正在汲县(河南省卫辉市。司马懿东征公孙渊回军,刚抵达汲县)。曹叡派随身仆役辟邪,拿着手令,前往征召。之前,燕王曹宇建议,认为关中防务重要,最好命司马懿直接从轵关(河南省济源市西·太行山八陉之一)返回原防地长安(陕西省西安市),诏书已经发出。司马懿先后接到两种不同的命令,怀疑京师发生变故。于是,紧急上路。
二三九年.己未
1春季,正月,曹魏帝国(首都洛阳【河南省洛阳市东白马寺东】)全国武装部队总司令(太尉)司马懿,抵达首都洛阳,晋见生命垂危的皇帝(二任明帝)曹叡。曹叡握着司马懿的手,说:“我把后事托付给你,由你跟曹爽,辅佐幼儿。死怎能忍?但我强忍不死,就是等你!能够相见,没有余恨。”把两个幼儿曹芳、曹询,叫到床前,指着曹芳对司马懿说:“就是他了,你看清楚,不要看错。”又教曹芳去抱司马懿的脖子。司马懿叩头,悲戚流泪。
当天,封曹芳当皇太子,曹叡遂即逝世(年三十六岁)。
曹叡聪明坚强,反应迅速,但纵情任性,毫无忌惮。处理事情时,常能掌握重点,化繁为简,追求工作成果。不喜爱虚伪,厌恶浮华不实。每逢动员发兵,论断国家大事,参与决策的谋略之士和将领,都佩服他卓越的见解。而且记忆力特别强,即令左右卑微的小官,以及登载在官员名簿上,有关性格、品德以及做过什么事,甚至父子兄弟是谁,只要看过一遍,终身不忘。
孙盛论曰:
听长辈们说过,曹叡仪容秀美,一表人才,站立时长发可垂到地面,讲话有点口吃,所以很少发言;但性格刚强,对复杂事务,有判断能力。最初,接受老爹曹丕遗诏的几位辅政大臣,曹叡都把他们派出担任独当一面的高官(曹休镇守合肥【安徽省合肥市】,曹真镇守长安【陕西省西安市】,司马懿镇守南阳【河南省南阳市】),中央政府大计方针,则自己亲自处理。对大臣都很崇敬有礼,心胸广大,能够容忍率直的批评;虽然当面冒犯,曹叡也从不对他们折辱或诛杀;具有君王应有的度量,至为难得。然而,他不知道培养长远的恩德,对至亲的曹姓家人猜忌排斥,使大权旁落,帝国沦亡,可悲。
2曹魏帝国皇太子曹芳,继位登基(三任帝),年才八岁,大赦。尊皇后郭女士为皇太后,曹爽、司马懿加衔高级咨询官(侍中)、“假节钺”(“节”是代表皇帝的符节,“钺”是代表皇帝诛杀的巨斧)、全国各军区总司令长官(都督中外诸军),主管政府机要(录尚书事。古代官制,往往因人设官,事权混乱,“太尉”“大司马”“大将军”“都督中外诸军”,实际上都是一码子事,所以名称不同,大概关系实权。曹爽本是“大将军”【全国最高统帅】,司马懿本是“太尉”【全国武装部队总司令】,理论上全都控制全国军权,何必再加“都督中外诸军”官衔,当是必须再有此一加,才能有实权)。曹叡生时兴建宫殿工程,以“遗诏”名义,全部停工。
曹爽、司马懿各率军三千人,轮流值班,住宿宫内。因司马懿年龄辈分以及官位一向都高过曹爽,曹爽把司马懿当做父辈侍奉,每件事都向他请示,不敢专断独行。
资治通鉴原文
或恐朝臣畏言不合而受左右之怨,莫适以闻。臣窃亮陛下潜神默思,公听并观,若事有未尽于理而物有未周于用,将改曲易调,远与黄、唐角功,近昭武、文之绩,岂牵近习而已哉!然人君不可悉任天下之事,必当有所付;若委之一臣,自非周公旦之忠,管夷吾之公,则有弄机败官之敝。当今柱石之士虽少,至于行称一州,智效一官,忠信竭命,各奉其职,可并驱策,不使圣明之朝有专吏之名也!”帝不听。及寝疾,深念后事,乃以武帝子燕王宇为大将军,与领军将军夏侯献、武卫将军曹爽、屯骑校尉曹肇、骁骑将军秦朗等对辅政。爽,真之子;肇,休之子也。帝少与燕王宇善,故以后事属之。
刘放、孙资久典机任,献、肇心内不平;殿中有鸡栖树,二人相谓曰:“此亦久矣,其能复几!”放、资惧有后害,阴图间之。燕王性恭良,陈诚固辞。帝引放、资入卧内,问曰:“燕王正尔为?”对曰:“燕王实自知不堪大任故耳。”帝曰:“谁可任者?”时惟曹爽独在帝侧,放、资因荐爽,且言:“宜召司马懿与相参。”帝曰:“爽堪其事不?”爽流汗不能对。放蹑其足,耳之曰:“臣以死奉社稷。”帝从放、资言,欲用爽、懿,既而中变,敕停前命;放、资复入见说帝,帝又从之。放曰:“宜为手诏。”帝曰:“我困笃,不能。”放即上床,执帝手强作之,遂赍出,大言曰:“有诏免燕王宇等官,不得停省中。”皆流涕而出。甲申,以曹爽为大将军。帝嫌爽才弱,复拜尚书孙礼为大将军长史以佐之。是时,司马懿在汲,帝令给使辟邪赍手诏召之。先是,燕王为帝画计,以为关中事重,宜遣懿便道自轵关西还长安,事已施行。懿斯须得二诏,前后相违,疑京师有变,乃疾驱入朝。
烈祖明皇帝下景初三年(己未,公元二三九年)
春,正月,懿至,入见,帝执其手曰:“吾以后事属君,君与曹爽辅少子。死乃可忍,吾忍死待君,得相见,无所复恨矣!”乃召齐、秦二王以示懿,别指齐王芳谓懿曰:“此是也,君谛视之,勿误也!”又教齐王令前抱懿颈。懿顿首流涕。是日,立齐王为皇太子。帝寻殂。帝沈毅明敏,任心而行,料简功能,屏绝浮伪。行师动众,论决大事,谋臣将相,咸服帝之大略。性特强识,虽左右小臣,官簿性行,名迹所履,及其父兄子弟,一经耳目,终不遗忘。
孙盛论曰:闻之长老,魏明帝天姿秀出,立发垂地,口吃少言,而沈毅好断。初,诸公受遗辅导,帝皆以方任处之,政自己出。优礼大臣,开容善直,虽犯颜极谏,无所摧戮,其君人之量如此之伟也。然不思建德垂风,不固维城之基,至使大权偏据,社稷无卫,悲夫!
太子即位,年八岁;大赦。尊皇后曰皇太后,加曹爽、司马懿侍中,假节钺,都督中外诸军、录尚书事。诸所兴作宫室之役,皆以遗诏罢之。爽、懿各领兵三千人更宿殿内,爽以懿年位素高,常父事之,每事咨访,不敢专行。
皇帝活得太老不是什么好事
眼睛疼疼 回复 @gzlinjialong: 所谓雄主暮政
东吴的张昭都能活到81岁,曹魏的曹丕、曹睿都属于英年早逝,他们俩共同的一个爱好就是沉溺于酒色,资治通鉴听到这里。我感慨,那么多皇帝30多岁就去世了,最大的原因无疑是纵情欲海,不能节制。我们作为普通人可以比皇帝活得长久,以此为鉴,活到80岁应该没有问题。
表面上看这一集,曹睿选择了曹爽和司马懿当顾命大臣,是边上两个心腹撺掇的结果!其实个人觉得曹睿知道曹爽能力不够,比不上曹宇!但是自己儿子太年幼,他可能反复盘算,最终觉得把能力不强的曹爽推上去,对于自己儿子将来的发展更好!而司马懿,他想的更多的恐怕是分曹爽的权!可惜他没有想到曹爽是真的差而已! 所以说有时候机关算尽,也真的没有办法控制事态的发展,世界就是这么奇妙!