【英音听力】邓亚萍全英文演讲:Let Dreams Fly!从不识26个英文字母到剑桥大学的经济学博士的成长,值得大家听听 。
轻轻的我走了,
正如我轻轻的来;
我轻轻的招手,
作别西天的云彩。
徐志摩的诗《再别康桥》描绘的是一个浪漫的剑桥,但是他没有提及这里的学习压力有多大,是邓亚萍自己来了之后才发现的这一点。邓亚萍5岁开始就和爸爸学习打乒乓球,由于个头比较矮,只能站在箱子上和别人打球;从8岁就开始逐渐拿冠军了,但是教练还是拒绝了矮小的邓亚萍。在父亲的鼓励下,她每天训练13个小时。后来在13岁时她就拿了第一个全国的冠军,可是五个教练里仍然只有一个接受了她。在拿过很多个世界冠军之后,她仍然是队里训练最刻苦的一个。
It's not just talent, but my hard work and persistence that made everything happen.
带字幕的视频:http://t.cn/RaF7M8c
听起来有点吃力,但还是很佩服,,,
成功的人都在努力,你呢?
听声音好可爱啊
为了确保发音准确,她在非常刻意地一个单词一个单词地独立发音,把句子的连贯性破坏了
她这是不是在对着稿读的?
胡杨_8g 回复 @听友89830088: 在这种场合,应该不是
从未忘记初衷 即使是拿到第一个全国冠军后 也没有停止训练 一直都在努力 比我们优秀的人都在努力 我们呢??
き想
Hard training experience gives her most valuable thing is not gold medal but persistence
英式发音很清楚,佩服她的刻苦努力