Let go of your past

Let it go, the things that have happened in the past, the things that aren't happening right now, let it go. 

随它去吧，那些过眼云烟，那些远虑近忧，都随它去吧！

If you want to be free, stop locking yourself into the prison of your past, if you want to see the light, stop holding yourself in the darkness of your past. 

如果你想要自由，那就不要对往事耿耿于怀，如果你想要看到光明，那就不要把自己禁锢在陈年往事的阴影中。

If you really want to move on, release the heavy weight from your back. If you don't want them to win, let it go, move on and create your best life. 

如果你真的想迈步向前，那就卸下肩上的重担吧！如果你不想困于过往，那就随它去吧，你只管迈步前进，去开创自己的幸福生活。 

You would never allow a thief to enter your home and live there rent-free, so why do you allow thoughts that steal your joy to enter and live inside your mind, let it go. 

你决不会允许小偷进入你的家，并免费住在那里，那为什么你会允许万千思绪偷走你的快乐，并进驻你的内心呢？随它去吧。

Had a moment of confrontation? Let it go, don't allow it to live in your mind, stealing the joy from the rest of your day. 

小纠结什么的也都随它去吧，别让它萦绕在脑海，影响你一天的心情。

……

受字数限制，完整版演讲稿获取方式：
关注微信公众号【英语布丁】
然后在公众号后台私信“演讲”二字，
即可收到本专辑演讲稿的下载链接。