翻译太南了…
呵呵…你要自由别嫁人呀,一面听妈的话,闪婚,一面又不不敬业,叛逆……理解作者想找个切入口让男女主擦出火花,但是这个切入口太生硬,切不合理…一个认家人摆布的女儿,又这么爱作妖…
小酒咪起 回复 @CharlotteHH: 女主好像几岁小孩一样,哪像二十多
一个喜欢歌剧的女孩这么肤浅吗?背后嘲笑腹诽自己的男人年龄隐私,谈什么端庄和教养,没人逼你嫁啊
愛哲 回复 @星之澯澯: 小南才22岁,其实还没长大年轻的时候干了点中二的事,可以理解,算不上嘲笑,不要生小南的气呀
果然是用翻译神器,哈哈哈哈哈
女主真让人无语,真能作啊
哟,是心跳的味道
最作的女主没有之一,让人讨厌,无病呻吟
Minnie_Mickey 回复 @小小虎仔: 这个作者的另一本《一念路向北》那个女主更烦,恨不得打她耳光那种的作死,你可以看一下
这翻译横竖都是错~心里的小人泪崩了
自南千万不要忘记了晏暮青是你的丈夫~😂
小南:我偏要玩手机!
曲音静子 回复 @曲音静子: 我偏要听《有风自南》