《当下的力量》62 臣服的意义：将疾病转化成开悟

臣服不是改变现实，至少不是直接地改变。臣服改变的是你。当你被改变了， 你的整个世界就改变了，因为世界只是你内在的反映。

将疾病转化成开悟

如果某人得了重病并完全接受事实和向疾病臣服，他们就会放弃他们重返健康的愿望吗?这样与疾病抗争的决心就不再存在了，是吗?

        臣服是内心毫无保留地接纳事实。此刻我们在谈论的是你的生命，而不是谈论你的生活条件或生活环境，也就是生命情境。

        疾病是你生活情境中的一部分，因此它有过去和未来。过去和未来会构成一个连续体，只有通过你的意识，存在当下的力量才可能被激活。如你所知，构成你生活状况的各种条件存在于时间里，但是在这些生活状况之下却有着更深层、更重要的东西------你的生命，无时间的当下时刻。

        由于在当下时刻没有问题存在，也就没有疾病的存在了。借由聚焦在每一瞬间，而不去给它贴上心理标签，疾病就被 简化为一个或几个因素:身体的疼痛、虚弱、不适或残疾。 这就是你现在需要向其臣服的东西，而不是臣服疾病这个概念。允许痛苦迫使你进入当下时刻，进入强烈的意识临在状 态，利用它来开悟。

        臣服不是改变现实，至少不是直接地改变。臣服改变的是你。当你被改变了，你的整个世界就改变了，因为世界只是你内在的反映。我们之前已经谈论过这一点。

        如果你照镜子时并不喜欢镜子中的你，而开始攻击镜子中的意象的话，这就是疯狂的!而这就是当你处于不接受状 态时所做的。当然，如果你攻击了镜子中的意象，它会反过来攻击你。如果你接受了镜子中的意象，不管它是什么样子， 如果你对它友善，它就不可能对你不友善。这就是你改变世界的方式。

        疾病不是问题，你才是问题------只要你的小我思维处于控制状态。在你生病或残废时，不要认为你在某个方面已经失败了，不要感觉愧疚。不要责备生活对你不公平，更不要责备你自己。所有的这些都是抗拒。如果你生的是大病，请利用它去实现开悟。利用生活中任何“坏”的东西去开悟。 把时间从疾病中撤除。不要为它贴上任何过去和现在的标签。 让它迫使你进入强烈的当下时刻，并观察所发生的事情。

        请成为一个炼金术士。将金属变成金子，把痛苦变成意识，把疾病变成开悟。

        如果你生了重病，你会对我刚才所说的感到愤怒吗?如果是这样，就表明疾病已成为你自我意识的一部分，你正在保护你的思维认同，保护你的疾病。实际上，被标记成疾病的状况与你的真正本质无关。