地道生活口语——买钻戒

jewelry

珠宝；首饰

ring

戒指

diamond ring

钻戒

necklace

项链

pearl necklace

珍珠项链

jade/gold bracelet

玉/金手镯

earrings

耳环

a pair of earrings

一副耳环

经典对话

A: Welcome. What can I do for you?

欢迎光临，需要我帮忙吗？

B: Yes, I'd like to buy a diamond ring for my fiancee. Could you recommend some of them for me?

是的，我想给我未婚妻买一枚钻戒，你可以给我介绍几款吗？

B: It's my pleasure. Do you know what style your fiancee likes?

我很乐意，你知道你未婚妻喜欢什么样的款式吗？

A: I have no idea. Can I take a look firstly?

我也不清楚，我能先看看吗？

B: Sure, this way please. It is full of diamond rings. Look at this one, it is very popular among young people.

当然。这边请。这里面都是钻戒，你看看这个，钻戒就在年轻人中很受欢迎。

A: Yes, it's beautiful. Do you have a simpler style than this one? My fiancee likes simple and generous ornaments. 

是啊，很漂亮，有比这个简单一点的款式吗？我未婚妻喜欢简单大方的饰品。

ornament/ˈɔːrnəment/表示装饰品

B: How about this one? The style concept of this ring is forever love. The cutting technology of this diamond is first-class. 

这枚钻戒怎么样？这枚钻戒的设计理念是永恒的爱。这款钻石的切割工艺是一流的。

A: Wow. I like it very much. Do you have a certificate in diamonds?

哇，我很喜欢，你们有钻石证书吗？

B: Of course. Wait a minute, I'll show it to you. Here you are. 

当然，请稍等一下，我让你看看给您。

A: Yes. great. How much is the diamond ring?

是的，很棒。这枚钻戒多少钱？

B: 2,230 Dollars.

2230美元

A: It is a little expensive. Can you make it cheaper?

有点贵，能再便宜一些吗？

B: Sorry. sir. This is a unified national price.

很抱歉，先生，这是全国统一的价格。

A: All right. I'll take it. 

好吧，我买了。