宜家计划开卖家具配件（朗读版）|E0128

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

Furniture giant Ikea is planning to sell spare parts for its furniture in a bid to scale up its green credentials.

The Swedish firm said it was looking at selling items such as sofa legs and covers and arm rests, in addition to the replacement nuts and bolts it currently offers for free.

Its aim is to prolong the life of its products and dispel the idea that it makes disposable goods.

▍语言点

1. giant /ˈdʒaɪənt/ n. 巨头

· furniture giant 家具巨头

· tech giant 科技巨头

2. spare parts 配件

· spare /sper/ adj. 备用的

3. in a bid to do sth. 尝试得到……(表目的) (an attempt to get sth.)

4. scale up 增加(increase)

5. credential /krɪˈden.ʃəl/ n. 资历(多用复数)

· 词根cred-表示trust相信

· She had excellent credentials for the job.

她有充分的资历胜任这项工作。

6. look at 研究(study and think about sth.)

7. replacement /rɪˈpleɪsmənt/ n. 替换装，备用装

· replace v. 替换

8. nuts and bolts 基本的细节；螺帽和螺钉

· You have to get into the nuts and bolts of working before you know the business better.

要先了解工作的具体细节，才能更好的熟悉业务。

9. aim is to do sth. 目的是做某事(in order to do sth.)

10. prolong /prəˈlɑːŋ/ v. 延长

· 构词：词根long-长，前缀pro-向前

11. dispel /dɪˈspel/ v. 消除(想法或感觉)

12. disposable goods 一次性产品

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章