李子柒做泡菜被韩国网友围攻?笑话!「泡菜」的英文别再跟着韩国人念kimchi了!

李子柒做泡菜被韩国网友围攻?笑话!「泡菜」的英文别再跟着韩国人念kimchi了!

00:00
09:33



「微信」或者「微博」搜索关注[早安英文],查看更多有趣实用的中英双语节目。


笔记:

blogger /ˈblɑːɡər/ n. 博主

Unlike many other food bloggers, hervideos set China's countryside as the stage and start with how the foods areplanted and harvested on the farm.

与其他许多美食博主不同的是,她的视频以中国农村为主,从她自己种植和收获食物开始。


 elaborate / ɪˈlæbərət/ adj. 精美的

The mealsshe creates are often elaborate demonstrations of how many delicious things canbe done with a particular seasonal ingredient.

她制作的菜肴往往精心展示如何通过一种特定的时令食材可以做出多种美味佳肴。


spark a cultural clash 引起了文化冲突

Her video recently sparked a cultural clash betweenChinese and South Korean netizens.

她的视频最近引发了中韩网民的文化冲突。


获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名,请关注威信公众号「早安英文」,回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你!

以上内容来自专辑
用户评论
  • 听友194536015

    ……

  • 听友112259846

    外教的声音太不清晰了