千字文 | 38 矩步引领，俯仰廊庙

矩步引领，俯仰廊庙。
束带矜庄，徘徊瞻眺。
孤陋寡闻，愚蒙等诮。
谓语助者，焉哉乎也。

【拼音版】

jǔ bù yǐn lǐng 

矩步引领

fǔ yǎng láng miào 

俯仰廊庙
shù dài jīn zhuāng 

束带矜庄

pái huái zhān tiào 

徘徊瞻眺
gū lòu guǎ wén 

孤陋寡闻

yú méng děng qiào 

愚蒙等诮
wèi yǔ zhù zhě 

谓语助者

yān zāi hū yě 

焉哉乎也

【译文】

步伐端正，抬头前进，朝廷在上，恭敬景仰。
穿戴整齐，态度庄重，心怀忐忑，敬献此章。
臣深知学识浅，愚昧无知，让人耻笑。

学识不过:焉、哉、乎、也这几个所谓的语气助词而已。