三星将用定制化家电来吸引千禧一代（朗读版）|E0115

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

Samsung says it plans to offer more bespoke electronics to appeal to younger customers.

The South Korean giant saw a big spike in sales of fridges and cleaners during the pandemic while online sales grew 50% globally during the third quarter.

One area of growth in South Korea were fridges that can be customized according to size, material and color.

Samsung plans to start selling personalized fridges in the US, Middle East and Europe later this year.

▍语言点

1. bespoke /bɪˈspoʊk/ adj. 定制的，定做的

· bespoke tailoring 量身定做

· bespoke cocktails 专门为某人定制，特调的鸡尾酒

· bespoke audio 定制音响

2. electronics /iˌlekˈtrɑːnɪks/ n. 电子设备，电子产品

3. appeal to 吸引(attract)

· 固定搭配：appeal to sb. 或attract sb. to sth.

· 区分：attract 比较倾向于吸引/获取了某人的注意力；appeal 的话更多的是让某人产生好感和兴趣

· It's a movie that will appeal to the young.

这部电影年轻人会感兴趣。

4. spike /spaɪk/ n. 飙升 (a sharp increase)

· a spike in oil prices 石油价格飙升

5. customized /ˈkʌstəmaɪzd/ adj. 客户化的，定制的(personalized)

· be customized according to… 在……方面定制

· customer n. 客户

· customized furniture 订做家具

· customized service 个性化服务

6. personalized /ˈpɜːrsənəlaɪzd/ adj. 个性化的，定制的

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读4.有效重复从句到段记忆全篇文章