《简·爱》第7集：桑菲尔德的访客

一天夜里，宅子里突然失火，起火的地点正是罗切斯特的卧房。我扑灭了这场火，罗切斯特对我感激不尽。第二天一整天，我都没再见到他。佣人们在房间里忙个不停，收拾残局，大家都以为先生是点着蜡烛睡着了。

我惊讶地看见了格雷丝·普尔，她就坐在佣人们当中，平静地缝着一套新的床品。我真不理解她为什么没有被解雇，如果她年轻漂亮，我还会认为她是罗切斯特先生喜欢的人，可是，她的年纪比先生还老。她长着一张方脸，脸上布满了皱纹。

这一整天，我都在盼着罗切斯特先生叫我们和他一起喝茶。我来到费尔法克斯太太的房间，她像往常一样看到我就很高兴。

（费尔法克斯太太）“真是个美好的夜晚！对罗切斯特先生来说，这是适合出行的好天气。”

（我）“哦？他出门了？”

（费尔法克斯太太）“是的，罗切斯特先生去拜访他的朋友们了，很长时间都不会回来。他那些朋友们来过这儿一次，每个人都很时髦。有一位布兰奇·英格拉姆小姐，她长得很漂亮，而且才华横溢，跟罗切斯特先生表演过二重唱。聆听他们的歌声，真是一种美妙的享受。”

我向费尔法克斯太太告辞，意识到自己对罗切斯特先生有一种莫名其妙的情感，我对他的喜欢好像过了头，这让我感到不舒服。我不喜欢听见他和别的小姐在一起，而那小姐偏偏拥有一切我所没有的东西——优雅而美丽。

我回到房间，看着镜子中相貌平平的自己，忍不住自言自语：“你怎么能这样自以为是，觉得罗切斯特先生对你有好感呢？”

十天之后，罗切斯特先生还没回来。

费尔法克斯太太告诉我：“他有时会直接去欧洲其他地方，接下来的一年里，我们可能都见不到他。”

不知过了多久，罗切斯特先生又给家里来了一封信，让大家陷入忙碌之中。三天之后，他要和他的朋友们一起回来了。家里每个人都在忙着清扫、做饭，所以阿代勒的课也停了。

一有时间，我就会仔细观察格雷丝·普尔。她险些杀了主人，却还能继续待在庄园里，这让我十分担忧。

我无意中听到女佣人聊天，她们的谈话让我愈加困惑。其中一个人说格雷丝·普尔的薪水很高，让人羡慕。另一个人说格蕾丝·普尔的工作没人能做得更好，她不想接替那份工作，多一倍钱也不干。

当时，我正在擦窗玻璃，两个姑娘回头看见我，小声嘀咕，确定我不知道这件事。她们紧张地回头看我，这让我更想把事情了解清楚。

客人们来了，佣人们都挤在窗边围观。只有两个人骑着马，我马上认出了罗切斯特先生，派洛特正跟着他的马奔跑。另一匹马上的女士大概就是布兰奇·英格拉姆。她精致的骑装几乎拖到地上，乌黑的鬈发随骑行的步伐跳动。

我把阿代勒带回教室，免得她添乱。由于客人们需要照看，人们很快就把我和阿代勒抛在了脑后。第二天，费尔法克斯太太告诉我，晚餐后我和阿代勒需要去客厅一趟。

我问她：“罗切斯特先生为什么要让我去？”

（费尔法克斯太太）“我也不知道，但他就是这么说的。我说过，你可能会对这件事感到不适，但他说如果你不来，他就亲自请你去。”

（我）“可我去真的不合适。”

（费尔法克斯太太）“这样吧，你们可以在其他人用餐时再下楼，这么一来，你们就能找到一个不被人注意的角落坐下。”

我听从了她的建议，按照她说的做了。

优雅的客人们没有对我表现出一丁点儿的兴趣，不过，大家都对阿代勒非常慈爱。显然，阿代勒也非常开心自己得到了关注。

女士们的服饰优雅、精致，让我想到有着靓丽羽毛的鸟儿。英格拉姆小姐格外吸引我的注意，她是这群人里最美丽的一位，看起来却有些无视他人。她很有才华，但把自己的才华当成一场比赛，不断地赢过别人，夺取胜利。

几位男士也加入了谈话，很明显，英格拉姆小姐的注意力完全集中在罗切斯特先生的身上，而罗切斯特先生也一样关注着她。

我仔细地观察，看着他们打情骂俏。终于，罗切斯特先生从她身边走开，然而英格拉姆小姐跟上了他。

英格拉姆小姐脸上带着冰冷的笑：“我以为你不喜欢孩子。”

罗切斯特先生回头看了她一眼：“我并不喜欢。”

（英格拉姆小姐）“那你为什么要照顾那孩子？”

（罗切斯特）“她被人丢给我了。”

（英格拉姆小姐）“你应该把她送去学校。你会发现比起养一个烦人的孩子和一个讨厌的家庭教师，去学校能省更多钱。”

接着，她和大家说起自己有多厌恶家庭教师。不是所有的年轻女士都赞同她的观点，于是她迅速转移话题，要求罗切斯特先生和她来一段二重唱。

我很喜欢罗切斯特先生的歌声，不过他们一唱完，我就从侧门悄悄离开了。我匆匆赶回自己的房间，想安静一下，却意外地遇到罗切斯特先生过来了。

他问我：“怎么不陪我说话？”

（我）“我不想打扰你和客人们相处。”

（罗切斯特）“你脸色不好，发生了什么？”

（我）“没什么，先生。”

（罗切斯特）“那就回客厅去，我希望你待在那儿。”

（我）“我累了，先生。”

（罗切斯特）“不仅是累了，你的眼泪都要出来了。要是还有时间，我会弄明白原因的。不过，现在我得放你走了。我希望你每天晚上都能出现在客厅里，这是我的心愿。晚安。”

罗切斯特先生为什么提出这样的要求？简·爱会照办吗？继续聆听《简爱》的故事吧！我是韩雪姐姐，我们下集再见！