我曾梦到救下一个被追杀的俘虏,一年半后,梦境变为现实。俘虏成为我的朋友,我把他带到有水晶的山洞里休息。另外,我还给他留下一些面包、葡萄干和水。经历过一路奔逃,埋葬敌人,走到山洞这一系列事件,他已经筋疲力尽了。我把他带到我做的草床旁边,还给了他一条毯子。之后,他倒头就睡。
我仔细地端详他,估摸他的年龄在二十六岁左右。他个子很高,四肢强健,五官粗犷,笑起来十分和善。他不仅是我的新朋友,而且自愿成为我的仆人。
我爬出去,在洞口守望。年轻人睡了半个小时,从洞里爬了出来。他打手势告诉我,他很感激我。
我和他主要通过打手势来交流,没过多久,他对英语的掌握程度大幅提升,超过了我对他那门语言的掌握程度。我叫他“星期五”,因为我是在星期五救下他的。他很快学会了说“是”和“不是”,以及各种东西的名称。
我们在洞里待了一整天,之后回到海滩上,想知道那些抓他的野人还在不在。那些人离开了,没找星期五,也没找那几个失踪的同伴。
星期五告诉我,这些人一旦来到岛上,就说明他们在跟敌方部落的战斗中打了胜仗。两个部落开战的时候,胜利者会俘虏对方最勇猛的战士,带走吃掉,从而让自己更强大。我觉得这听起来令人作呕,而在星期五看来,这就和呼吸一样自然。
回到大本营以后,我给星期五穿上麻布内裤、羊皮背心,又给他戴上一顶兔皮小帽。虽然他觉得光身子更自在,但是为了让我高兴,他还是勉为其难地穿上了这身行头。
一开始,我对星期五有所防备,把他单独安置在一间安全的房间里。不过,我很快就发现,这完全没有必要。没有哪个国王会拥有比星期五更忠诚的仆人了,他几乎把我当作他的父亲。
星期五事事都想帮我的忙,他是个乐天派,我和他常常哈哈大笑。如果不是害怕那些野人再杀回来,我对岛上的生活真是百分之百的满意。
过了很长时间,星期五才习惯带枪去打猎。每次我开枪的时候,他都很害怕,甚至会检查自己的身体,确认我没想开枪打死他。
接下来的三年里,我教星期五使用我所有的工具,带他看我做的所有的物件。星期五悟性很好,很快就帮我种田、养牲口,做了不少事。
有一天,我带星期五去看失事船的残骸。我跟他解释,我是这么到这岛上来的。没想到他告诉我一件不可思议的事,他以前在家附近也看到过这样一艘失事的船,而他们救了那些白人。
我惊呆了,赶忙询问细节。他告诉我那些人一共十七个,现在住在他的国家。
这时候,我已经知道一件事,那些在小岛西岸登陆的人是星期五的族人,比起来我这边的那些人,他们更骁勇善战。
我问星期五:“你们为什么不杀了那些白人吃肉呢?”
星期五不可思议地摇摇头:“我们,只在打仗时,杀人。我们救了,那些白人。我们不和他们打仗。”
星期五的家就在附近的岛上,也就是说,我附近有一群欧洲人,我非常震惊。我把星期五带到岛上的最高点,从那儿可以看到其他岛屿。
他手舞足蹈:“我看到我的国家了,我的国家,在那儿。”
他看到自己的国家如此高兴,而我感到很心痛,我以为星期五和我在一起很幸福,但也许,我的岛对他来说是一个牢笼。
星期五能回到自己的家吗?鲁滨逊会允许他这么做吗?继续聆听《鲁滨逊漂流记》的故事吧!我是韩雪姐姐,我们下集再见!
甘
👍👍👍👍👍👍👍
今天就是星期五哦😊
译林之声 回复 @泡泡鱼丸子Ay: 对!周末愉快!