四世同堂 饥荒 下半部 21
原出版的100回版本，由于老舍先生手稿遗失，所以从88-100是英文删减本的汉译版。令人欣喜的是，最近在美国发现了英文未删节全译本，并由翻译家赵武平先生将其回译成中文。译文发表于2017年收获杂志第一期。对于老舍迷们来说，岂不是天大的好事！可喜可贺！
以上内容来自专辑
用户评论
- ZXJ2019
再一次哀悼老舍先生
- A北风
鲁郭矛，巴老曹，最喜欢老舍先生，可惜陨落在那个荒诞的时代，可惜了！
听友240667890 回复 @A北风: 那时代还能出版这类完全是批判性思考性文章和作品，放在今天，完全不可能了。所以时代和命运安排他们生活在那个时间，之前今日的我们有足够幸运能够看到作品
- 13998887tkc
太喜欢了，你的播讲百听不厌。
- 何新玲
主播播的太好了，把每个角色都播活了，致敬老舍先生的同时，也好感谢主播！
- 溜达溜达呗
谢谢您，给我们带来了这样难得的音频，如此生动又细腻的演绎出地道的老舍的文章，听了您的声音，已经经典到无法将其他的老舍文章的朗读声音入耳，辛苦您了
山楂大个元宵 回复 @溜达溜达呗: 至高的评价，令我惭愧～感谢鼓励
- 13998887tkc
讲的真好。
- 宁静_6rn
欢迎归来
- jiangL新和
主播你好，目前在听你之前录的四世同堂，有个疑问。我应该在听到第几回改听这个新译的？然后又接着听之前的。才能顺序剧情完美接的上呢？
- 甲壳虫的妈妈
老舍不在了但仿佛一直没走
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
喜欢老舍先生的文章，也喜欢听您朗读。
山楂大个元宵 回复 @15571516akc: 感谢鼓励，我会继续努力～