【赏读·人物篇】无情和有情(下)
1
亲人之外,张爱玲年轻时最相投的好友就是炎樱了。炎樱是张爱玲在香港大学的同学,是个混血儿。她的性格活泼开朗,正好和张爱玲互补。碰到香港战争这样的生死关头,她也是勇气十足的:“同学里只有炎樱胆大,冒死上城去看电影——看的是五彩卡通——回宿舍后又独自在楼上洗澡,流弹打碎了浴室的玻璃窗,她还在盆里从容地泼水唱歌”,从《烬余录》、《炎樱语录》、《双声》、《炎樱衣谱》、《吉利》等散文中,能看到许多炎樱的音容笑貌和聪明才智。炎樱也是张爱玲第一次婚姻的证婚人。
虽然两人性格一动一静,却相映成趣,这对闺蜜有不少相通的爱好,炎樱的天真孩子气也唤醒了张爱玲的天真。她们有不少合作,《桂花蒸 阿小悲秋》的题记是炎樱写的,《传奇》再版本封面是炎樱画的,增订本封面是炎樱设计的,炎樱还给张爱玲画的许多画着色,张爱玲说:“有一幅,我特别喜欢炎樱用的颜色,全是不同的蓝与绿,使人联想到‘沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟’那两句诗。”炎樱有创作才能,张爱玲也翻译了炎樱的几篇英文作品,如《死歌》(上海《苦竹》月刊第1期)、《生命的颜色》(上海《苦竹》月刊第2期)、《女装,女色》(上海《天地》月刊第20期)、《浪子与善女人》(上海《杂志》月刊第15卷第4期)等。两人还合作炎樱时装设计店。
在《双声》里,张爱玲记录了她们对许多事物的看法,从接吻、妒忌、多妻主义、衰老时的衣着、东西洋的文化都聊得很深入,她们俩虽然不在一起长大,但“都是在英美的思想空气里面长大的,有很多的机会看出它们的破绽”,对中国和印度文明的现状也不满意,“同西洋同中国现代的文明比起来,我还是情愿日本的文明的。”张爱玲这个观点,炎樱很赞同,是因为日本的含蓄空气与古中国的厚道含蓄相似。但她们也看到了日本文化的问题,不再迷恋。
张爱玲曾说:“好朋友可以说是精神上的兄弟姐妹”。但年轻时对世界和人事的认识毕竟有限,年轻时的闺蜜经过岁月荏苒,也不一定是精神上的知己。张爱玲三十二岁后最好的朋友并不是炎樱,而是宋淇邝文美夫妇,这些在《张爱玲私语录》可以看到:“每次想起在茫茫人海中,我们很可能错过认识的机会——太危险了。命运的安排多好。”尤其是邝文美,张爱玲觉得“像你这样的朋友,不要说像自己人,简直就是我自己的一部分。”
1955年12月18日,张爱玲给邝文美的信中,谈到和炎樱的友谊虽然延续,“不过现在大家各忙各的,都淡淡的,不大想多说话”,她说炎樱对她的了解本来就不完全,人并没有变,是因为邝文美这样贴心的朋友宠坏了她,使她“对其他的朋友看不上眼”,1956年炎樱愿意为她的第二次婚姻作证,但她“宁愿临时在登记处抓到一个证人。”她和宋淇邝文美夫妇的友谊持续了四十二年,至死方休,如同张爱玲所说“一个知己就好像一面镜子,反映出我们天性中最优美的部分来”。
2
苏青是张爱玲的文友,通常来说,文人有两种,一种是“以文会友”,一种是“文人相轻”。苏青能干世故、豪爽可爱,有作品《结婚十年》和《浣锦集》等,自己也主编杂志《天地》。张爱玲曾经对邝文美说:“就好像从前苏青成名比我早,其书的销路也好,但是我决不妒忌她。”她觉得苏青是“乱世里的盛世的人”,像“红泥小火炉”一般独立而呛人,“生命力强烈”。她给苏青供稿,写《我看苏青》,并为苏青的文章配过两次插图,也可见她对苏青的看重,一次是在1944年5月的《天地》第七、八期合刊上配图同题散文《救救孩子》,一次是为苏青的《女像陈列所》配图“二房东太太”,发表在1944年8月10日的《小天地》第一期。
张爱玲坦诚地说,她不愿意和冰心白薇比较,“只有和苏青相提并论”心甘情愿。《我看苏青》是一篇很独特精彩的写人散文,通常写人,都是围绕着被写的人,但是张爱玲在写苏青时却常常写自己的故事,写杨贵妃的故事,写对创作的看法,看似总是跑题,千兜万转又回到和苏青的相对,真正体现了“张看”的魅力,内中对火盆的描写也和小说《留情》的开篇互文。
这篇散文因而显得视野开阔,跳出了被写之人的束缚,写出一代女人“谋生之外也谋爱”的挣扎,写出职业女性的困苦,并从苏青的“生之烂漫”延伸到杨贵妃这样的古美人,杨贵妃为人的“亲热”和“热闹”使得千载之下的人也能亲近,如同现在的我们能从张爱玲的文字里亲近苏青。苏青象征了物质生活,是高等调情的理想对象,有如《倾城之恋》的白流苏。当然张爱玲对苏青也有担忧,担忧她受职业文人的影响太大,担忧她生活的重担,担忧她与前夫的关系,这些担忧化作了非个人的牵挂:“晚烟里,上海的边疆微微起伏,虽没有山也像是层峦叠嶂。我想到许多人的命运,连我在内的,有一种郁郁苍苍的身世之感。”
3
张爱玲离开大陆后,除了宋淇夫妇,陆续还有像夏志清、庄信正这样珍贵的朋友,但是她生命中最尊敬的师者,莫过于胡适先生了。胡适是“五四”新文化运动的代表人物之一,“少年胡适”是胡适年青时的风采。到晚辈张爱玲这里,“整个凝成一座古铜半身像”。张爱玲未见胡适之前,已经受父辈的影响和他神交。父亲买来的《胡适文存》,成了童年张爱玲的书单之一,“《胡适文存》则是坐在书桌前看的”。由此而影响到张爱玲对《海上花》和《醒世姻缘》的热爱:“《海上花》似乎是我父亲看了胡适的考证去买来的。《醒世姻缘》是我破例要了四块钱去买的。”她的母亲和姑姑还曾经和胡适先生同桌打过牌。后来又得知胡适的父亲认识张爱玲的祖父。
1954年秋,张爱玲在香港把自己的新作寄给胡适,新作是一部长篇小说,虽然在政治上有争议,但是仅从小说艺术而言,是张爱玲最好的长篇之一。“有一点接近平淡而近自然的境界”是张爱玲在这部小说里的追求,也是她受《海上花》和《醒世姻缘》的影响,这都得益于胡适早年的考证。因此张爱玲给邝文美的信中说“例如我写给胡适的信时故意说海上花和醒世姻缘也是有用意的”。胡适对她的新作评价很高,看得也极仔细,通篇圈点,张爱玲最初和他是书信交往,后来在美国纽约,张爱玲见了他三次,“如对神明”。
张爱玲晚年花费很多心血将《海上花》译成白话,又译成英文,也是完成自己的志愿之一,她给胡适的信中说:“《醒世姻缘》和《海上花》一个写得浓,一个写得淡,但是同样是最好的写实的作品。”这两本书是张爱玲创作的潜文本,还有一部更重要的潜文本《红楼梦》,到二十世纪“胡适等才开始找证据,洗出《红楼梦》的本来面目”。即《胡适文存》里有一篇文章考证《红楼梦》有个《旧时真本》,湘云为丐,宝玉做更夫,落难时结为夫妇。张爱玲“看了真是石破天惊,云垂海立,永远不能忘记。”1963年到1973年张爱玲又沉浸于心血之作《红楼梦魇》。都和她童年与胡适文字相遇有关。
胡适整理国故的心血,影响了一代才女张爱玲,恐怕也是他始料未及的。胡适去世后和鲁迅成为海峡两岸知识分子彼此朝拜的对象,大陆知识分子去台湾,必定祭奠胡适墓,台湾学者到大陆,必定祭奠鲁迅墓。
张爱玲的散文中还有不少人物,如祖母辈的好婆、表姐们、中学老师汪宏声、扮演白流苏的演员罗兰、港大历史教授佛朗士、闵太太、中学同学叶莲芬姐妹、大学同学苏雷珈、佣人张干、席干、毛娘以及史爷、崇文等一批男佣人们,都妙笔生花,“此中有人,呼之欲出”,这些人物,为她的生活和创作提供了宝贵的财富,不少都成为她小说中的原型。尤其是历史教授佛朗士赋予她的历史观,使她在《雷峰塔》、《易经》、《小团圆》中都有着深刻的历史反思,该人物另文讨论。但张爱玲无论怎么写,却从来不在散文中写两任丈夫,热恋时亦如此。唯有散文《爱》是第一任丈夫庶母的故事,却辗转道尽了爱情本质。这是她特别厉害之处。她崇拜好莱坞影星嘉宝,秉持“私家重地,请勿践踏”的理念严守私生活,晚年她被情势所逼在《小团圆》里用自传体小说的方式曝光婚姻情感,虚虚实实,真假难辨,是更厉害的一招。
对于生命中的人物,张爱玲无论写还是不写,都有自己的人性标准:“人之所以为人,全在乎高一等的知觉,高一等的理解力,此种论调或者会被认为过于理智化,过于冷淡。总之,缺乏‘人性’——其实倒是比较‘人性’的,因为是对兽性的善的标准表示不满。”(《造人》)
越听越迷张爱玲
怎么胡适的父亲成了她的祖父?听错了?
谁又能更了解谁呢 最了解的 陪伴最久的始终只能是自己
Evaventure 回复 @闲临牗: 最幸运的情况是夫妇是知己。
每次想起在茫茫人海中,我们很可能错过认识的机会,太危险了。命运的安排多好。
烬余录写得特别好
万燕老师的点评精彩,锦上添花
好
好听
❤️
哪一篇长篇小说?
阿咪789 回复 @听友104060222: 秧歌