拆礼物日 Boxing Day

拆礼物日 Boxing Day

00:00
11:57

Vocabulary

- Originate: 发源

- Celebrate: 庆祝

- Commonwealth: 联邦

- Primarily: 主要地

- Dramatic: 巨大的、戏剧性的

- Reduction: 减少、下降

- Attract: 吸引

- Customer: 顾客

 

The day after Christmas is called Boxing Day. That is December 26.

圣诞日后面的一天叫做‘拆礼物日’。 那就是12月26日。

Boxing day originated in the United Kingdom and is celebrated mostly in the British commonwealth countries such as Australia, Canada, South Africa and New Zealand.

Boxing Day起源于英国,主要是在英联邦国家会庆祝,比如:澳大利亚、加拿大、南非和新西兰。

Today, Boxing Day is primarily known as a shopping holiday.

今天, Boxing Day 主要变成了购物日。

You will find dramatic price reductions in most of the shops.

你会看到大部分商店都有巨大的降价。

Some shops open very early that morning to attract customers.

有些商店早上很早就开门了,为的是吸引顾客。

I have a very special Boxing Day gift and that is my daughter.

我有一个非常特别的Boxing Day礼物,那就是我的女儿。

She was born on December 26.

她是在12月26日出生的。

To me, she is the most wonderful gift from God.

对我来说,她是上帝送给我这最美好的礼物。




以上内容来自专辑
用户评论
  • 快乐人生_nz1

    老师,辛苦了。建议是否可以把新单词打上音标,以便于在老师指导下自己练习。

    录程留学 回复 @快乐人生_nz1: 你好,谢谢你的留言和鼓励。这个问题很多听众都提到过,对我来说确实比较花时间.... 我会试着做做看

  • 不想闲的咸人

    这两天无意中听到,第一次听就爱上了,好喜欢这种可以一边学英语一边了解外国文化的形式

    录程留学 回复 @不想闲的咸人: 谢谢你的鼓励!这也是我设计节目的初衷,让大家不是枯燥地学习语法、单词,而是把外国文化和一些趣事也融入进来,吸引大家每天都听,不知不觉地英文也提高了

  • CICI1314

    无意中打开喜马拉雅,无意中听到你的解说,非常棒,除了学到知识之外,还有一种即时的沟通的感觉,果断关注了

    录程留学 回复 @CICI1314: 谢谢你的留言和关注,希望我每一期节目都能增加一些你对北美文化和英语的了解。

  • 绚烂夺目

    非常棒 解析的非常清楚 平时学习英语很枯燥 但是听老师讲的非常有趣 我觉得我的英语水平肯定能够提升

    录程留学 回复 @绚烂夺目: 谢谢你的评论,这也是我的初衷。加油!

  • 云知道_rj

  • 云知道_rj

  • 愈行愈远Ava