电竞成为2022杭州亚运会正式项目（讲解版）|E1221

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

Esports has been approved for inclusion as a medaled sport in the 19th annual Asian Games 2022 taking place in Hangzhou, China, Sept. 10 – 25. 

During the meeting, it was announced that break dancing and esports were approved to be included in the 2022 Hangzhou Asian Games.

According to the announcement, esports will join "intellectual titles" of the event alongside chess, and break dancing will be added as  "dance sport."

▍语言点 

1. esports(Electronic Sports) 电子竞技，电竞

2. approve UK /əˈpruːv/ US /əˈpruːv/ v. 赞成

· 构词:前缀ap表强调，词根prove-证明

① approve sth. （权威机构）批准某事

· Congress approved the budget.

国会批准了预算。

② approve of 喜欢，赞赏

· Caroline’s parents didn’t approve of her boyfriend.

Caroline的父母不喜欢她男朋友。

3. inclusion UK /ɪnˈkluːʒən/ US /ɪnˈkluːʒən/ n. 包括

· include v. 被包含，包括

4. medaled adj. 奖牌的

· gold/silver/bronze medal 金/银/铜牌

· sb. deserve a medal 某人值得获奖，真该给某人颁个奖(调侃语气)

· If you can sit through all 10 hours of lectures, you deserve a medal.

如果你能坚持听完10个小时的讲座，真该给你颁个奖。

5. meeting UK /ˈmiːtɪŋ/ US /ˈmiːtɪŋ/ n.体育赛事；会议

· sport meeting 运动会

6. intellectual UK /ˌɪntəlˈektʃuəl/ US /ˌɪntəlˈektʃuəl/ adj. 智力的(the ability to think in a logical way)

· intellectual challenges 智力挑战

· intellectual property 知识产权(智慧财产权，脑力财产)

7. alongside UK /əˌlɒŋˈsaɪd/ US /əˈlɑːŋsaɪd/ prep. 同时出现(appear at the same time)

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章