第二十三课 妹妹长得很像妈妈

微博：欧巴李韩语老师

微信：115281508

微信公众号：欧巴韩国

中韩翻译研究生毕业，欧巴教育创始人，大学韩语老师，福建省翻译协会会员

23과 여동생이 어머님을 많이 닮았네요

A：윌슨 씨,이거 가족 사진이군요.
B：한국에 오기 전에 찍은 사진이에요.
A：아버님이 참 젊어 보이시는군요.연세가 어떻게 되세요?
B：쉰아홉 살이세요.그리고 어머니는 쉰다섯이세요.
A：여동생이 어머님을 많이 닮았네요.
B：얼굴은 비슷한데 성격은 아주 달라요.어머니는 정말 여성적인데 제 동생은 남자같이 씩씩해요.
A：요즘은 그런 여자가 더 좋아요.
B：그럼 기회가 있으면 소개해 줄까요?

                                                  ——欧巴李老师专注首尔大学韩国语教材教学