07 上海话所有和时间相关的词语都全了!现在啥辰光?

07 上海话所有和时间相关的词语都全了!现在啥辰光?

00:00
04:35

学说自然的上海话最不容易的地方,是连读声调的读法。这里想和大家分享自己对上海话音调的总结。

 

上海话音调一共有五个:阴平、阴去、阳去、阴入、阳入。只有一个降调:也就是阴平。其他均为升调。

阴:声母是清音

阳:声母是浊音

去:韵母是舒音

入:韵母是短促入音

这样是不是更好记忆呢!开始今天的节目吧。

一、 一天的时辰

清早 qin5zao1

早晨头 zao3shen5dhou1

早浪向 zao3lang5xiang1/

早上 zao3shang4

上半日 shang2boe5nik1/天ti1

中浪向 zong5lang3xiang1

下半日 hho2boe5nik1/天ti1

夜快头 yha2kua5dhou1 傍晚

黄昏头 whang2hun5dhou1

夜里向 yha2li5xiang1

半夜把 boe3yha5bo1

下半夜 hho2boe5yha1

天亮快 ti5jiang3kua1

日里向 nik1li5xiang1

白天 bbak1ti3

夜里向 yha2li5xiang1

夜里 yha2li4

 

二、 时间副词

曾经 shen2jin4

已经 yi3jin4

近来 jhin2le4

刚刚 gang5gang1

马上 ma2shang4

乃朝后 ne23shao2hhou4 今后

着末脚 shak1mak2jik3 最后

最后 zoe51hhou23

从前头 shong2xhi5dhou1 从前

老早 lao2zao4

老底子 lao2di5zy1

埃个辰光 e5ghak1shen2guang4 那时候

近来 jhin2le4

新近 xin5jhin1

眼前 nge2xhi4

最近 zoe3jhin4

搿腔 ghak1qiang3

现在 yhi2she4 

 ne23

当今 dang5jin1

晏歇 e3xik4 过会儿

后首来 hhou2sou5le1 后来

后头 hhou2dhou4 以后

将来 jiang5le1

 

三、 年月日”的时程

大前年 dhu2xhi5ni1

前年 xhi2ni4

旧年 jhiu2ni4

去年 qu3ni4

今年 jin5ni1

开年 ke5ni1

明年 min2ni4

后年 hhou2ni4

大后年 dhu2hhou5ni1

 

前个月 xhi2ghak4yhuik12

上个月 shang2ghak4yhuik12

搿个月 ggak1ghak3yhuik12

下个月 hho2ghak4yhuik12

再下个月 ze51hho2ghak4yhuik12

(“”都可以改成号头”)

 

大前日 dhou2xhi5nik1

前日 xhi2nik1

昨日 shok1nik4

今朝 jin5zao1

明朝 min2zao4

后日 hhou2nik4

大后日 dhu2hhou5nik1

(“日”都可以改成“天”)

 

四、 问辰光

1. 对勿起,现在啥辰光了?

请问,现在什么时候?

现在yhi she

2. 十点缺五分。

差五分十点。

缺quik

3. 㑚约好辣啥辰光碰头个?

你们约好在什么时间碰头?

约yik

4. 还有廿分钟,辰光老宽舒个。

还有二十分钟,时间很充裕。

廿ne  

宽舒koe sy

5. 我中浪向十二点半还要到浦东去。

我中午十二点半还要去浦东。

浦东pu dong

6. 夜饭还呒没好,要到六点三刻开。

晚饭还没有好,要到六点三刻开饭。

 

7. 我辣两个半钟头以前就吃了中饭。

我在两个半小时以前就吃了午饭。

以前yi xhi

8. 明朝侬九点钟要到搿搭来个。

明天你九点钟要来这里的。

 

9. 侬拉埃面住了多少辰光了?

你在那儿住了多少时候了?

住shy

多少du sao

10. 我等了侬半半六十日!

我等了你很久!

等den

半半六十日boe boe lok shak nik形容时间很久

 

五、 问日期 

1. 小王,侬是阿里一年养个?

小王,你是哪年生的?

 

2. 一九七二年养个。

一九七二年生的。

 

3. 侬生日几月几号?

你的生日是几月几号?

 

4. 二月十二号。侬几时生个啊?

二月十二号。你什么时候生的?

 

5. 我小侬四个号头。

我比你小四个月。

 

6. 今朝是啥个日脚?

今天是什么日子?

 

7. 今朝七月廿五号。

今天是七月二十五号。

 

8. 今朝礼拜几?

今天星期几?

 

9. 后日末正好礼拜日。  

后天正好是星期天。

 

10. 我医院里住了几个礼拜。

我在医院住了几个星期。

 

11. 侬回到家乡去住几化日脚?

你回家乡去住多少天?

 

12. 上个月是十一月,是哇?

上个月是十一月吗?

十一shak yik

13. 搿个月是几月?

这个月是几月?

 

14. 去年八月份侬辣阿里啊?

去年八月份你在哪儿?

份fhen


以上内容来自专辑
用户评论
  • 丝芽菜Sia

    又到每周的节目时间啦,这周我也有好好学习上海话哦