英语口语对话第5期：What is love 爱是什么

This is Earl.

它叫“伯爵”

He told me.

它告诉我了。

What else does he tell you?

它还跟你说了什么？

He worries that you never sleep. And he loves to see you smile.

你总是失眠，它很担心。他喜欢看到你的笑容。

Sometimes I think Earl's the only one who understands me.

又是我觉得只有“伯爵”最了解我。

What about your boyfriend?

那你的男朋友呢？

Do you love him?

你爱他吗？

Love? I don't know.

爱？我也不知道。

What does that mean?

这话什么意思？

I was hoping you could tell me.

我还指望你告诉我呢。

It's a word...that describes a chemical react...

这个词...是用来描述一种化学反应

It's just crap. I'm full of crap.

看我胡说八道，真是满口胡言。

I wait all day, just hoping for one more minute with you...

我终日等待，只想多见你一刻

...and I don't even know you.

可我还不了解你呢。

What do you want to know?

你想了解什么？

Why you wear the same clothes all the time.

为什么你总是穿同一件衣服？

Why won't you give me your phone number?

为什么不告诉我你的电话号码？

Are you married?

你结婚了吗？

No.

没有。

Are you homeless?

你是流浪汉？

No.

不是。

Are you a drummer?

你是敲鼓的？

Why don't you ever touch me?

为什么你从来不碰我？

I don't want to hurt you.

我不想伤害你。

You won't hurt me.

你不会伤害我。