两个好朋友【鼎爸双语故事】

亲爱的小宝贝们，你们好！鼎爸双语故事又来陪你们了！

宝贝们，我们每个人都是独一无二的，我们很多人的兴趣爱好也是不同的，在交朋友的时候，你能接受一个性格爱好与你完全不同的人吗？

普鲁的妈妈住在绿色的房车里。安迪的妈妈住在蓝色的楼房里。安迪的妈妈站在窗口往下望，她说：“这种车子怎么能住人？那么小，那么黑，还有一股泥土和狗毛的气味，好难闻哟！”

普鲁的妈妈从房车的窗口向上张望，她说：“楼房里住人，怎么会舒服？它不会动，老待在那里，还有一股洗衣粉和漂白粉的味道，真让人受不了呀！”

普鲁去找安迪，来到蓝色楼房的门口。安迪的妈妈问他：“Who are you? Where do you live?你是谁？住在哪儿？”

普鲁回答道：“我叫普鲁，绿色房车是我的家。”

安迪的妈妈说：“Go away! 快走开啦！You don't live in a building. 你不住在楼房里，身上没有洗衣粉和可乐的味道，也没有牛排的气息，You smell terrible. 你身上的气味好难闻哟。”

安迪来找普鲁，跑到绿色房车的门前。普鲁的妈妈问他：“你是谁？住在哪儿？”

安迪回答说：“我叫安迪，I live in a blue building. 我住在蓝色的楼房里。”

普鲁的妈妈说：“快走开啦！你不住在房车里，身上没有泥土和狗的气息，也没有杂烩和苹果味儿，你身上的气味好难闻哟。”

安迪的妈妈对安迪说：“不许你再和住在房车里的那个男孩一起玩。”

普鲁的妈妈对普鲁说：“不许你再和住在楼房里的那个男孩一起玩。”

普鲁和安迪去学校，不再走同一侧的人行道。操场上，They don't play together anymore. 他们不再一起玩。他俩都很听妈妈的话。

有一天，全校出去郊游，孩子们在一片牧场上采野花。牧场上有个小木棚，红色的棚顶，红色的墙，红色的门。Suddenly, it began to rain. 忽然，下起雨来了，哗啦啦！哗啦啦！雨下的好大，好大！下了好久，好久！孩子们为了躲雨，全都跑到了大树底下。安迪和普鲁，却躲在了红色木棚的屋檐下，可雨还是飘落到他们的身上。他们一起靠在门上，门“吱呀”一声自己开了，他们各自在一个角落里坐下，They both looked at each other and said nothing. 他俩你望着我，我望着你，一声不吭，甚至都没听到雨已经停了，没发现夜晚已经降临。

忽然，两个孩子异口同声地说道：“完了！We were left here! 我们被丢在这里了！”

Theylaughed because they said the same thing at the same time. 他们笑了，因为他们同时说了一样的话。

普鲁问道：“Do you know the way home? 你认识回家的路吗？”

安迪回答：“No, it's too dark outside. 不认识，外面太黑，We'll have to wait until tomorrow morning. 得等到明天早上。”

普鲁口袋里有一段香肠，他把它给了安迪。安迪有一块巧克力，他把它给了普鲁。他们吃了巧克力和香肠。

浦路说：“Are you cold? Put on my sweater. 你冷不冷？快把我的毛衣穿上。”

安迪说：“Are you cold? Here, put on my coat. 你冷不冷？来，穿上我的外套。”

普鲁穿上安迪的外套，安迪套上普鲁的毛衣。他们在红色的床上睡下，进入了甜甜的梦乡。

过了很长时间，外面一片人声嘈杂，可普鲁和安迪睡得太熟了，一点都没听见。普鲁的妈妈和安迪的妈妈走进了那个小木棚。她们摸索着来到了床边。

安迪的妈妈说：“这是安迪的外套！他是我的安迪！”

普鲁的妈妈说：“这是普鲁的毛衣！他是我的小普鲁！”

安迪的妈妈抱着自己的儿子，回到了楼房里。可这时楼房里正好停电，一片漆黑。Andy's mother undressed the little boy and let him lie down on thebed. 安迪的妈妈给小男孩脱了衣服，然后让他躺下。普鲁的妈妈回到房车里，抱着自己的儿子。房车里已经没有了灯油，什么都看不见。普鲁的妈妈给小男孩脱了衣服，让他躺下，他也睡得好沉好沉。

第二天，普鲁的妈妈，还有安迪的妈妈，去唤醒自己的孩子。可是，普鲁的床上睡着安迪，安迪的床上呢，小普鲁睡得正香。于是，普鲁的妈妈来到房车的窗边，安迪的妈妈来到楼房的窗下，她们互相望着，不禁都露出了微笑。

接下来是慢速英语时间：

Theylaughed because they said the same thing at the same time.    

We'llhave to wait until tomorrow morning.   

好啦，故事到这里就结束了，鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.普鲁去找安迪玩，安迪妈妈问他：Who are you? Where do you live? 安迪妈妈在问什么？

2.安迪和普鲁的妈妈都叮嘱孩子不许和对方玩，结果，They don't play together anymore. 什么意思呢？