Lesson 28（美音）: Patients and doctors 病人与医生

今天的课文比较长呢，大家可以花时间多多复习一下喔~ 👉🏻新概念英语1册（6天精讲入门）——0元开课，点击https://m.ximalaya.com/gatekeeper/xmkp-growth-marketing/consume/12050/wx

早读，同语速跟读，比较有用

原文

好

Carlyle was entirely ignorant of what the bottle in his pocket contained, of the nature of the illness from which his friend was suffering, and of what had previously been wrong with his wife, but a medicine that had worked so well in one form of illness would surely be of equal benefit in another, and comforted by the thought of the help he was bringing to his friend, he hastened to Henry Taylor's house. 不知道这样翻译可不可以：

There is no quicker method of disposing of patients than by giving them what they are asking for, and since most medical men in the Health Services are overworked and have little time for offering time-consuming and little-appreciated advice on such subjects as diet, right living, and the need for abandoning bad habits etc., the bottle, the box, and the jar are almost always granted them.

👍🏻

👍🏻

👍🏻

(^_^)／早上好