10000-9.2 警察职责——新警察故事

你好，我是刘薇Vicky，欢迎你收听《刘薇：300天万词计划》。

今天我要给你讲的29个单词将会带你了解警察的职责和一些真实的警察故事。同时让你学会5个重点词汇的详细用法以及24个单词、词组的发音和含义。现在就让我们来快速开启今天的课程吧！

在社会生活中，时常也会有犯罪活动criminal activities的发生，而打击犯罪，每天不辞辛劳保护着人民生命财产安全的就是警察们了。其实，除了侦查犯罪活动，抓捕犯人，警察还有很多我们并不那么熟悉的职责，比如管理枪支弹药ammunition、管制刀具和易燃易爆、剧毒、放射性等危险物品；组织、实施消防工作，实行消防监督；监督supervise管理计算机信息系统的安全保护工作等等。为了人民的和谐、安宁生活，他们每天都在行动着。我们今天要学习的第一个单词就是responsibility，R-E-S-P-O-N-S-I-B-I-L-I-T-Y，[rɪˌspɒnsəˈbɪləti]，意思是“职责；义务”。responsibility这个单词虽然很长，但是很好记忆，它由词缀re-加上表示“承诺，允诺”的词根-spons-和名词词缀-ibility组成。接着介绍两个responsibility的同根词，它去掉词缀-ibility加上辅助发音的-e就成了名词response，表示“反应；响应”，比如I knocked on the door but there was no response.我敲了门，可是没有回应。它的形容词是去掉词缀-ibility加上词缀-ible组成的responsible，表示“有责任的；负责的”，比如：Mike is responsible for designing the entire project.迈克负责设计全部工程。我们生活中常说到的一个人的“责任感”就是a sense of responsibility，还可以用responsibility to/towards somebody表示“对某人的责任”，用一个句子把两个词组结合起来记忆就是She feels a strong sense of responsibility towards her employees.她对员工有强烈的责任感。我们还可以说have a responsibility to do something，意思是“有做某事的责任”，比如I think we have a moral responsibility to help these countries.我认为我们在道义上有责任帮助这些国家。

过去我们大部分人对警察办案的了解很多都来自于影视剧。近年来，随着社交网络的发展，我们能跟警察接触交流的机会更多了，也更能了解他们除了惊险的adventurous追捕罪犯之外的一些工作，也解开了我们对警察的一些误解misunderstanding。比如你也许在大片里看过警察监视犯人criminals的紧张场面，觉得他们的办案手法十分炫酷，但在现实中，除非是重大刑事犯罪嫌疑人suspect，否则一般是不会受到警察监视的。接着要讲到的单词就是surveillance，S-U-R-V-E-I-L-L-A-N-C-E，[sɜːˈveɪləns]，意思是“监视”。它通常指对犯罪嫌疑人或可能发生犯罪的地方的监视，比如：The police are keeping the suspects under constant surveillance.警方正对嫌疑人实施不间断监视。还可以用keep somebody/something under surveillance，表示“监视某人/某事”。警察们在监视嫌疑人时使用的“监视摄像机/设备”就是surveillance cameras/equipment。在新冠疫情期间，发挥了重要作用的“疾病监测系统”，我们可以说是disease surveillance system。在我们的身体中，免疫系统对于各种细菌、疾病的发生也会有immune surveillance即“免疫监视”。除了surveillance，observation一词也包含了“观测；监视”之意，不过observation常指一段时间内对某人或某事的观察，除了监视嫌疑人，也能用于表示监视动物行为，科学检测等等，它比surveillance的使用范围更广，比如：The suspect is being kept under observation.嫌疑人正受到监视。

有时，我们会在网络上看到一些让人啼笑皆非的ironic新闻，比如男子在KTV唱歌，无缘无故被人暴打一顿，警察查明原因得知，是因为该男子唱歌太难听，或是警方接到房东报警，一男子在出租屋内猝死，警察赶到后发现原来只是小伙通宵打游戏，太困睡着了。乍一看你可能会以为这是段子，但其实这都是真实发生的事件。不管发生的是大事还是小情，为民众查明真相，解决resolve问题，就是警察最大的职责。今天要学习的第三个单词是ascertain，A-S-C-E-R-T-A-I-N，[ˌæsəˈteɪn]，意思是“查明；弄清”。ascertain这个单词很好记，就是表示强调的词缀as-加上我们熟悉的certain“确定”构成的。ascertain词尾加上形容词词缀-able就成了ascertainable，表示“可确定的”，比如：Even a schoolboy's jape is supposed to have some ascertainable point.即使一个小男生的戏言也可能有一些真义。加上名词词缀-ment就成了ascertainment意为“探查，确认”。 

其实，现实生活中的打击犯罪并不像电影里那样惊险刺激。一般警察要逮捕嫌疑人的流程是“报案—立案put on record—侦查—破案”。每一个过程都是有着法律的指导和保障的，警察不是膨胀的个人英雄personal hero，而是有组织有纪律discipline，用科学的方式解决不公义之事的人。而作为公民，我们除了了解警察的职责之外，也要努力提高自身的法律素质和意识，警民共同构建更和谐的法治社会。接下来要讲的单词就是apprehend，A-P-P-R-E-H-E-N-D，[ˌæprɪˈhend]，意思是“逮捕；拘押”。apprehend一词由两部分组成，分别是表示强调的词缀ap-和相当于catch，表示“抓住”的词根-prehend。apprehend去掉词尾-d，加上名词词缀-sion就成了表示“逮捕；拘押”的名词apprehension，比如：The apprehension of the terrorists was carried out in the early hours of this morning.在今天凌晨实行了对恐怖分子的逮捕。apprehend词尾去掉-d加上形容词词缀-sive就成apprehensive，表示“忧虑的；担心的”，比如：You have no reason to be apprehensive of the future.你没有理由担忧未来。对于“逮捕”这个含义，你平时肯定更常见的是arrest，apprehend比arrest更正式，表示以法律的名义抓捕某人，一般用于官方文件或警方报告，比如：The police apprehended an armed suspect near the scene of the crime.警察在犯罪现场附近逮捕了一名武装嫌疑人。arrest表示“逮捕；拘留”，常指因触犯法律而被逮捕拘留，甚至可能监禁，比如：A man has been arrested in connection with the robbery.一名男子因与这桩抢劫案有关已被逮捕。

不过，当警察在履行职责时，也需要注意方式方法。美国的警察暴力致黑人死亡事件的发生让全美人民震撼了，涉案警察受到了来自全世界的强烈谴责，人们开始反思，抗议美国警察暴力执法、阶层之间的鸿沟gulf和种族歧视等等问题。尽管事件发生在遥远的大洋彼岸，但是我们都应该对其有所关注，因为对法治的维护，是由警民共同来完成的。今天的最后一个单词是condemn，C-O-N-D-E-M-N，[kənˈdem]，意思是“谴责，指责”。表示强调的词缀con-和相当于damage，表示“伤害”的词根-demn就组成了单词condemn。对造成的伤害进行表示就是“谴责，指责”的含义，一般指通常因道义上的原因而谴责，可以用condemn somebody as，“谴责某人为……”比如：The editor of the newspaper was condemned as lacking integrity.这家报纸的主编被指责为不够正直。给condemn加上名词词缀-ation就成了condemnation，表示“谴责；指责”，可以用词组condemnation of somebody/something表达，意为“受到某人/某事的谴责”，比如：There was widespread condemnation of the invasion.那次侵略遭到了人们普遍的谴责。除了condemn外，blame，denounce等词也有“谴责”的含义。condemn侧重从道义或原则上进行谴责，blame表示“责怪；指责”，语气不强烈，仅仅是一般的责难或将责任归咎于某人或某事，不含责骂之意，比如：Police are blaming the accident on dangerous driving.警方把事故原因归咎为危险驾驶。denounce意为“谴责；指责”，与condemn意思相近，侧重谴责错误的、非法的行为，并带有公开性，比如：She publicly denounced the government's handling of the crisis.她公开谴责政府处理这场危机的方式。

最后我们来回顾一下5个重点单词吧。第一个responsibility，名词，表示“职责；义务”；第二个surveillance，名词，表示“监视”；第三个ascertain，动词，意为“查明；弄清”；第四个apprehend，动词，意思是“逮捕；拘押”；第五个condemn，动词，表示“谴责，指责”。除了这5个重点单词，今天我还提到了其他24个与警察职责相关的单词哦。怎么样，都记住了吗？暂时没记住也不用着急，我们的声音页面会有PPT，同时你还可以去我们配套的“国民词汇”小程序去巩固今天的学习成果。好啦，那今天的课程到这儿就结束啦，恭喜你的英语学习又进步了一点点，我们下期再见！

重点词汇：

1. responsibility [rɪˌspɒnsəˈbɪləti] n.职责；义务

2. surveillance [sɜːˈveɪləns] n.监视

3. ascertain [ˈsɪmjuleɪt] v.查明；弄清

4. apprehend [ˌæprɪˈhend] v. 逮捕；拘押

5. condemn [kənˈdem] v.谴责，指责

认知词汇：

1. criminal activity  犯罪活动

2. ammunition [ˌæmjuˈnɪʃn] n.弹药

3. supervise [ˈsu:pəvaɪz] v.监督；管理

4. response [rɪˈspɒns] n.反应；响应

5. responsible [rɪˈspɒnsəbl] adj.有责任；负责

6. adventurous [ədˈventʃərəs] adj.刺激不断的；惊险的

7. misunderstanding [ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ] n.误解；误会

8. criminal [ˈkrɪmɪnl] n.罪犯

9. suspect [səˈspekt] n.嫌疑犯

10. observation [ˌɒbzəˈveɪʃn] n.观测；监视

11. ironic [aɪˈrɒnɪk] adj.奇怪的，好笑的

12. resolve [rɪˈzɒlv] v.解决

13. ascertainable [ˌæsəˈteɪnəbl] adj.可确定的

14. ascertainment [ˌæsəˈteɪnmənt] n.探查，确认

15. put on record  立案

16. personal hero  个人英雄主义

17. discipline [ˈdɪsəplɪn] n.纪律；风纪

18. apprehension [ˌæprɪˈhenʃn] n.逮捕；拘押

19. apprehensive [ˌæprɪˈhensɪv]adj.忧虑的；担心的

20. arrest [əˈrest]v.逮捕；拘留

21. gulf [gʌlf]n.分歧；鸿沟；隔阂

22. condemnation [ˌkɒndemˈneɪʃn]n.谴责；指责

23. blame [bleɪm] v.责怪；指责

24. denounce [dɪˈnaʊns] v. 谴责；指责