震撼人心的英文演讲:Stop apologizing!

震撼人心的英文演讲:Stop apologizing!

00:00
03:46

Stop apologizing. Stop apologizing for who you are, what you believe, and how you see the world. Stop apologizing for your failures. They lift you up. They push you to be more. 

不要道歉。不要因为你做自己、你的信仰、你的世界观而感到抱歉。不要因为自己的失败而感到抱歉。你的失败,让你成长,让你变得更优秀。


Stop apologizing for being different, unusual or unique. There's a saying that if you are lucky enough to be different, don't ever change. Embrace that. Hold it. 

不要因为自己与众不同而感到抱歉。有一句话说得好,如果你足够幸运,能够与众不同,那就永远不要改变。要欣然接受,并努力保持你的独特之处。


Stop apologizing for taking a path less traveled, for breaking away from the pack. It's not an insufficiency. It doesn't mean you couldn't go their way. It means you have the courage to be yourself in a world trying to make you someone else.

选择了少有人走的路,拒绝从众,这些都不该是你感到抱歉的理由。这不是什么缺点,这并不意味着你无法走别人的路。这意味着,在这样一个尝试改变你的世界里,你有足够的勇气做自己。


Stop apologizing for words that don't align with someone else's ideology or world view. Your job isn't to appease or conform, is to grab hold of what lights a fire in you, and use it to brighten the world around you.

不要因为你说了别人不同意的话,或者表达了与别人不同的世界观而感到抱歉。你无需取悦他们,无需迎合他们的观点。你应该抓住内心的热情,让它照亮你周围的世界。

……


受字数限制,完整版演讲稿获取方式:
关注微信公众号【英语布丁】
然后在公众号后台私信“演讲”二字,
即可收到本专辑演讲稿的下载链接。

以上内容来自专辑
用户评论
  • 英文原版读物

    大家需要切换成音频模式才能看到简介区的双语文本哦。