免费送新西兰比萨店惹风波（讲解版）| E0803

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

Domino's Pizza has dropped a promotion offering free pizza to women named Karen after it was met with a backlash.

In recent years, the name "Karen" has been used as an insult to describe white middle-aged women who are perceived to be obnoxious or racist.

The pizza franchise's New Zealand arm initially said it wanted to give "nice Karens" a break from negativity.

▍语言点 

drop /drɑːp/ vt. 取消（cancel）

promotion /prə'moʊʃn/ n. 促销；升职 

(If a shop does a promotion, that means it’s trying to sell a product.)

backlash /'bæklæʃ/ n. 强烈反对

(really or extremely strong reaction to sth.)

insult /ɪn'sʌlt/ n. 侮辱

perceive /pərˈsiːv/ vt. 看作，视为（consider）

obnoxious /əb'nɑːkʃəs/ adj. 令人讨厌的

(really unpleasant or violent)

· Internet meme: 互联网迷因文化

arm /ɑːrm/ n. 部门; 分支机构

break from: 结束，打破

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章