诗经 郑风 出其东门

出其东门，有女如云。虽则如云，匪（fěi）我思存。缟（gǎo）衣綦（qí）巾，聊乐我员（yún）。
出其闉（yīn）闍（dū），有女如荼（tú）。虽则如荼，匪我思且（jū）。缟（gǎo）衣茹藘（lǘ），聊可与娱。

译文
走出城东门，美女多若天上云。虽然多若云，都不是我思念的人。只有白衣青巾那位，姑且是我喜爱的人。
走出那瓮城，美女多若白茅花。虽若白茅花，都不是我牵挂的人。只有白衣红巾那位，姑且同他娱乐。