7月16日早间英文播报:Xi calls for solidarity in fighting virus

7月16日早间英文播报:Xi calls for solidarity in fighting virus

00:00
05:01

欢迎订阅主播“中国日报网”在喜马拉雅上的【China Daily 英语新闻】和【24节气英语说】两个专辑,通过我们的节目,不错过世界上发生的趣事!(未经授权,切勿转载)


SHI YU/CHINA DAILY



President pledges regional cooperation in talks with Singaporean, Thai leaders

 

China stands ready to strengthen cooperation with the international community, including Singapore and Thailand, in fighting the novel coronavirus pandemic and jointly promoting global public health security, President Xi Jinping said on Tuesday.

 

Xi also vowed to work with the two Southeast Asian nations to safeguard peace and stability in the region when he held separate telephone conversations with Singaporean Prime Minister Lee Hsien Loong and Thai Prime Minister Prayut Chan-o-cha.

 

While talking with Lee on the phone, Xi said that, in responding to the novel coronavirus outbreak, China upholds the vision of the community with a shared future for mankind and has shared anti-epidemic experience with other countries without reservations and provided them with materials and expertise.

 

China is willing to work with Singapore to support international solidarity against the virus with the World Health Organization playing a leading role in the process and jointly build a community of health for all, he said.

 

Xi said he appreciated the two countries' help for each other in combating the epidemic and said China and Singapore took the lead in establishing a fast-lane to facilitate people-to-people exchanges and promote stable supply and industrial chains in the region.

 

He also underlined the need for the two countries to intensify cooperation on the Belt and Road Initiative.

 

China will continue to deepen reforms and expand opening-up and improve its business environment, Xi said, adding that he hopes Singapore will also provide sound conditions for Chinese companies doing business in the country.

 

Lee commended China's efforts to successfully contain the virus under the leadership of Xi while the pandemic is still raging in the world, and said his country stands ready to strengthen cooperation with China on the research and development of related vaccines and medicines.

 

Singapore is willing to work with China to uphold free and open trade to ensure stable supply and industrial chains in the region, Lee said, adding that he welcomes Chinese companies to Singapore.

 

In a telephone conversation with the Thai prime minister, Xi mentioned the mutual support and assistance between China and Thailand in the fight against the virus, and he said China stands ready to strengthen the sharing of experience with Thailand and advance the resumption of production while preventing and controlling the epidemic.

 

Saying that the construction of the China-Thailand railway is proceeding smoothly, Xi called on the two countries to strengthen the synergy of the BRI with Thailand's development strategies and advance cooperation in e-commerce in order to make new progress in the China-Thailand comprehensive strategic partnership.

 

China is willing to work with Thailand to intensify solidarity with other countries in the region and uphold the good momentum of regional development and prosperity, he added.

 

The Thai prime minister commended the strong leadership of the Chinese government as well as the people-first philosophy it upholds in responding to COVID-19, and he appreciated China's commitment to make a vaccine a global public good once it is successfully developed.

 

Thailand adheres to the one-China policy and firmly supports China's efforts in safeguarding its core interests, he said, adding that his country stands ready to work with China to uphold regional peace and stability.

 

Also on Tuesday, Xi congratulated Chandrikapersad Santokhi on his election as Suriname's president.

 

In a congratulatory message, Xi said he is willing to work with Santokhi to deepen bilateral cooperation.

 

Find more audio news on the China Daily app.

 

记者:曹德胜

播报:Andrew Pasek

原文链接:

http://www.chinadaily.com.cn/a/202007/15/WS5f0e38bea310834817259714.html


以上内容来自专辑
用户评论
  • Blacktt

    换个人吧求求了

    Windbell_ 回复 @Blacktt: D126

  • 黑马HEYMA

    能不能解除这个人

    hopexiong 回复 @黑马HEYMA: 就是啊!为啥有这么差劲的主播啊

  • 日常小迷糊zz

    声音忽远忽近真的很难受啊

  • 听友246414126

    不愿读就不要读,好播音员多的是!Read with passion, or leave with speed.

  • 听友240084854

    每段开始都超大声 然后越说声音越小

    hopexiong 回复 @听友240084854: 为啥会请个这样的主播

  • 1505986gjll

    这个音调真难听

  • 听友242365898

    这个主播成功让我的清晨没了兴致

    hopexiong 回复 @听友242365898: 是的,特别不喜欢这个主播

  • 进击的阿瑞斯

    这真的不行啊,好尴尬😳

  • 斯斯博士创作社

    Day324我TM听得我肚子疼这个声音

  • 承诺_We

    怎么跟没睡醒一样