03商贸对话（有文稿）

Обмен валюты货币兑换

-Скажите,пожалуйста ,где можно обменять валюту?
请问，在哪里能换外汇？

-В любом банке или пункте обмена.
在任何一家银行或者外汇点都可以兑换·

-А где здесь поблизости есть пункт обмена?
附近哪有兑换点？

-Вон там за углом.
就在拐角那里。

-Благодарю вас!
谢谢您！

-Кто последний?
谁是最后一位

-Я.
我

-Я за вами.
我排在您后面。

-Я хочу обменять доллары на рубли.Какой курс сегодня?
我想把美元换成卢布,今天汇率多少？

-2950(двадцать десять рублей пятьдесят копеек)
29.5

-А какой размер комиссионных?
手续费是多少

-Комиссионных нет.
没有手续费

-Тогда обменяю 500 (пятьсот) долларов .
那我换500美元。

-Вам 14750(четырнадцать тысяч семьсот пятьдесят)рублей .
给你您14750卢布。

-Дайте , пожалуйста,справку об обмене валюты .
请给我换汇证明。

-Вот , пожалуйста .
请您那好。

-Спасибо.
谢谢。