Happy Father's Day

Hi, everybody. ThisSunday is Father's Day, and so I want to take a moment to talk about the mostimportant job many of us will ever have – and that's being a dad.

大家好，这个周日是父亲节，所以我想花点时间，聊聊我们很多人一生最重要的一项工作——做一名父亲。

Today we're blessed tolive in a world where technology allows us to connect instantly with just aboutanyone on the planet.

今天，我们很幸运，在我们生活的地球上，技术使我们能随时与任何人交流。

But no matter howadvanced we get, there will never be a substitute for the love and support, andmost importantly, the presence of a parent in a child's life. And in many ways,that's uniquely true for fathers.

但是不管人类多发达，在孩子的一生中，爱和支持，特别是父母的存在，是最重要的，也是无可替代的。而且在很多方面，对父亲们来说，更是如此。

……

中英文演讲稿获取方式：

关注微信公众号【YOU书社】，

在公众号后台私信“讲解”二字，

即可收到本专辑演讲稿的下载链接。