老外讲 Ghost story：我经历的恐怖事件

 When I was about nine years old, I was in my swimsuit, ready to go to swimming lessons. My brother and I had made a pillow fort. it was still there from the night before. I had crawled underneath the coffee table where blanket went over it blocking out the outside world. I have no idea why I stuck my foot out side of the blanket, but I did a dark black sock, crawled creep, lit, awards my foot and slowly slid over it. The sock was cold.
 I felt odd. I recognized the sock. It looked just like the one my mom had. I called out my mom's name and my brother's name, but there was no response, only silence. I walked to the window, but when I looked out, there was nothing out of the ordinary. I saw my cat staring at me with a weird look on her face then I was horrified when I heard the shower running upstairs. My mom was still in the shower. my dad was at work. I ran up the stairs to find my brother spinning on the chair in my parents' room.
 I asked him if he went downstairs. he told me had nothing to do with the situation. I told my mom what had happened, but she didn't believe me. She said that I was probably hallucinate ing and that it was just the cat. But I know what I saw. And the look on my cat's face is still fresh in my memory noise.
中文翻译：
当我大约九岁的时候，我穿着泳衣，准备去上游泳课。我和哥哥做了一个枕头堡。它从前一天晚上就一直在那里。我爬到咖啡桌下面，上面盖着一条毯子，挡住了外面的世界。我不知道为什么我的脚伸到毯子外面，但我做了一个黑色的袜子，爬，爬，点燃，奖励我的脚，慢慢滑过它。袜子是冷的。
我感到奇怪。我认出了那只袜子。它看起来就像我妈妈的那个。我叫出了妈妈和弟弟的名字，但没有回应，只有沉默。我走到窗前，但当我往外看时，没有任何异常。我看到我的猫用一种奇怪的表情盯着我，然后当我听到楼上的淋浴声时，我吓坏了。我妈妈还在洗澡。我爸爸在上班。我跑上楼，发现弟弟在父母房间的椅子上旋转。
我问他是否下楼去了。他告诉我这事与他无关。我把发生的事告诉了妈妈，但她不相信我。她说我可能是产生了幻觉，只是那只猫。但我知道我看到了什么。我的猫脸上的表情在我的记忆中依然鲜活。