职场中面临“调任”,如何表达?

职场中面临“调任”,如何表达?

00:00
04:02

总公司
Home office. Parent company. Head office. Headquarter. 
分公司
Branch office. Branch company. Subsidiary company. 
市场部门
Marketing department. 
I got transferred to.../I got a transfer. 我被调任到.../我被调走了。
You're being transferred to the home office. 你要被调任到总部
You're being transferred overseas to China. 你要被调到中国。
My transfer request just came through.我的调任请求通过了
I just got word from upstairs that you are being transferred. 我刚刚从上级得到消息说你要被调走了

If you don't accept the transfer, you'll be fired. 如果你不接受调任,你将被解雇


Dialogue1:
A: Good news, you're being transferred to the accounting department. 好消息,你被调到会计部了,终于得到批准了。
B: Finally, I put in for that transfer months ago. 我几个月之前就申请调任了。put in for...
申请


Dialogue2:

A: I just found out I'm being transferred overseas to the states.我刚刚知道,我要被调到海外了,去美国。
B: Wow, I guess all that English study finally paid off. 哇,我猜你花精力学英语,终于有回报了。

以上内容来自专辑
用户评论
  • 天下是人间

    有多少人学英语并无用武之地,很多时候想学想努力,但是总用不到也就放弃了。

  • Lorraine小洛琳

    现在怎么没有音乐啦

  • 小仙女爱听故事_

    内容精彩,打卡完毕!

  • 傅小叶

    found out 是知道的意思?

    bugcug 回复 @傅小叶: 也有了解和知道的意思

  • 听友114548526

    In beijing.

  • 听友114548526

    A bit more.

  • 听友243722566

    节目

  • 摸鱼的小可爱

    嘀,下节课见,走了

  • ELEAN_x5

    还是熟悉的主播声音,听的超级舒服

  • Cynthia_littlew

    打卡