《红玫瑰与白玫瑰》第10集

《红玫瑰与白玫瑰》第10集

00:00
12:34



第十集


振保一晚上都没睡好,清晨补了一觉,朦胧中似乎又有人爬在他身上哭泣,先还当是梦魇,后来知道是娇蕊,她又来了,大约已经哭了不少时。这女人的心身的温暖覆在他上面像一床软缎面上的鸭绒被,他悠然地出了汗,觉得一种情感上的奢侈。


等他完全清醒了,娇蕊就走了,一句话没说,他也没有话。以后他听说她同王士洪协议离婚,彷佛是离他很远很远的事。他母亲几次向他流泪,要他娶亲,他延挨了些时,终于答应说好。于是他母亲托人给他介绍。看到孟烟鹂小姐的时候,振保就向自己说:「就是她罢。」


初见面,在人家的客厅里,她立在玻璃门边,穿着灰地橙红条子的绸衫,可是给人的第一个印象是笼统的白。她是细高身量,一直线下去,仅在有无间的一点波折是在那幼小的乳的尖端,和那突出的胯骨上。风迎面吹来,衣裳朝后飞着,越显得人的单薄。脸生得宽柔秀丽。可是,还是单只觉得白。她父亲过世,家道中落之前,也是个殷实的商家,和佟家正是门当户对。小姐今年二十二岁,就快大学毕业了。因为程度差,不能不拣一个比较马虎的学校去读书,可是烟鹂是坏学校里的好学生,兢兢业业,和同学不甚来往。她的白把她和周围的恶劣的东西隔开来了,像病院里的白屏风,可同时,书本上的东西也给隔开了。烟鹂进学校十年来,勤恳地查生字,背表格,黑板上有字必抄,然而中间总像是隔了一层白的膜。在中学的时候就有同学的哥哥之类写信来,她家里的人看了信总是说这种人少惹他的好,因此她从来没回过信。


振保预备再过两个月,等她毕了业之后就结婚。在这期间,他陪她看了几次电影。烟鹂很少说话,连头都很少抬起来,走路总是走在靠后。她很知道,按照近代的规矩她应当走在他前面,应当让他替她加大衣,种种地方伺候着她,可是她不能够自然地接受这些分内的权利,因为踌躇,因而更为迟钝了。振保呢,他自己也不是生成的绅士派,也是很吃力地学来的,所以极其重视这一切,认为她这种地方是个大缺点,好在年青的女孩子,羞缩一点也还不讨厌。


订婚与结婚之间相隔的日子太短了,烟鹂私下里是觉得惋惜的,据她所知,那应当是一生最好的一段。然而真到了结婚那天,她还是高兴的,那天早上她还没有十分醒过来,迷迷糊糊的已经彷佛在那里梳头,抬起胳膊,对着镜子,有一种奇异的努力的感觉,像是装在玻璃试验管里,试着往上顶,顶掉管子上的盖,等不及地一下子要从现在跳到未来。现在是好的,将来还要好──她把双臂伸到未来的窗子外,那边的浩浩的风,通过她的头发。


在一品香结婚,喜筵设在东兴楼──振保爱面子,同时也讲究经济,只要过得去就行了。他在公事房附近租下了新屋,把母亲从江湾接来同住。他挣的钱大部份花在应酬联络上,家里开销上是很刻苦的。母亲和烟鹂颇合得来,可是振保对于烟鹂有许多不可告人的不满的地方,烟鹂因为不喜欢运动,连「最好的户内运动」也不喜欢。振保忠实地尽了丈夫的责任使她喜欢的,但是他对她的身体并不怎样感到兴趣。起初间或也觉得可爱,她的不发达的乳,握在手里像睡熟的鸟,像有它自己的微微跳动的心脏,尖的喙,啄着他的手,硬的,却又是酥软的,酥软的是他自己的手心。后来她连这一点少女美也失去了。对于一切渐渐习惯了之后,她变成一个很乏味的妇人。


振保这时候开始宿娼。每三个礼拜一次──他的生活各方面都很规律化的。和几个朋友一起,到旅馆里开房间,叫女人,对家里只说是为了公事到苏杭去一趟。他对于妓女的面貌不甚挑剔,比较喜欢黑一点胖一点的,他所要的是丰肥的辱屈。这对于从前的玫瑰与王娇蕊是一种报复,但是他自己并不肯这样想。如果这样想,他立即谴责自己,认为是亵渎了过去的回忆。他心中留下了神圣而感伤的一角,放着这两个爱人。他记忆中的王娇蕊变得和玫瑰一而二二而一了,是一个痴心爱着他的天真热情的女孩子,没有头脑,没有一点使他不安的地方,而他,为了崇高的理智的制裁,以超人的铁一般的决定,舍弃了她。


他在外面嫖,烟鹂绝对不疑心到。她爱他,不为别的,就因为在许多人之中指定了这一个男人是她的。她时常把这样的话挂在口边:「等我问问振保看,」「顶好带把伞,振保说待会儿要下雨的。」他就是天。振保也居之不疑。她做错了事,当着人他便呵责纠正,便是他偶然疏忽没看见,他母亲必定看见了。烟鹂每每觉得,当着女佣丢脸丢惯了,她怎么能够再发号施令?号令不行,又得怪她。她怕看见仆人眼中的轻蔑,为了自卫,和仆人接触的时候,没开口先就锁着眉,嘟着嘴,一脸的稚气的怨愤。她发起脾气来,总像是一时性起的顶撞,出于丫头姨太太,做小伏低惯了的。


只有在新来的仆人前面,她可以做几天当家少奶奶,因此她宁愿三天两天换仆人。振保的母亲到处宣扬媳妇不中用:「可怜振保,在外面辛苦奔波,养家活口,回来了还得为家里的小事烦心,想安静一刻都不行。」这些话吹到烟鹂耳中,气恼一点点积在心头。到那年,她添了个孩子,生产的时候很吃了些苦,自己觉得有权利发一回脾气,而婆婆又因为她生的不过是个女儿,也不甘心让着她,两人便呕起气来。幸而振保从中调停得法,没有到破脸大闹,然而母亲还是负气搬回江湾了。振保对他太太极为失望,娶她原为她的柔顺,他觉得被欺骗了,对于他母亲他也恨,如此任性地搬走,叫人说他不是好儿子。他还是兴兴头头忙着,然而渐渐显出疲乏了,连西装上的含笑的绉纹,也笑得有点疲乏。

以上内容来自专辑
用户评论
  • Jsjshhsjejsjjdj

    振保真和娇蕊好了也不会过得好,因为振保是一个十足的自私鬼,他只爱他自己,他不能忍受别人对自己任何一点破坏

  • ll人间四月天ll

    振保符合90%男人的人设

    留白1573 回复 @ll人间四月天ll: 所以这才是佳作

  • 冥想的鱼

    这个男人实在是很渣!滥情又没有担当,还自恋自大的很!

  • 未来小说家2022

    振保最爱的是他的虚荣的权利职位,爱惜自己的名声。滥情却不愿付出,他的自私自利,伪君子形象,比赤裸裸的渣男更令人发指。

    留白1573 回复 @未来小说家2022: 人性就是这样,你是振宝,你和他一样选择,或许做的连他都不如

  • 听友256827031

    娇蕊像2046里的章子怡演的角色,一开始傲娇,后来动了真感情结局就很惨。女人啊,不能把真心付错人!

  • 暮光之城_d2

    选谁都会后悔的,选什么都会后悔的,结婚,或者不结婚,也是一样的

  • love人间至味是清欢

    振保真是渣男啊

    旧事_yj 回复 @love人间至味是清欢: 人性而已

  • 1590630fwjj

    张爱玲的小说里看不到真正的爱情,

    咖啡LH 回复 @1590630fwjj: 因为张爱玲自己被深爱的人辜负了,在她心里这个世界里没有彼此真相爱的感情。

  • 白与黑的灰

    听到现在,这个团队的版本有个小细节很喜欢~ 张爱玲的文字原文有很多“她与他”、“他与她”、“他对她”、“她给他”、““他为她”等等等等无数这样的写法,看文字不觉得,但听书的时候就容易出现混淆。我之前听其他主播的版本就很苦恼这个问题,然后直到听这个版本后非常惊喜的发现,主播把同一句“他她”里的其中一位改成了名字,而不是死板的照原文一字不动地读出来,这个细微的改动真的很赞很贴心! 喜欢张爱玲的文字,从少女时期直到现在人至中年,每一部作品在不同的年龄不同的人生阶段重读总有一些新的感悟和收获,经典永不落幕。

    茵鹰 回复 @白与黑的灰: 我也惊喜地发现这个改动,很赞

  • 国士无双在北京

    时代再变,男人与女人也不变,还是那个样子。