宋清如的一生只爱了一个人,她中途也试过和别人重组家庭,还是不行,又回到一个人,她放不下朱生豪,那就一辈子记着惦着,在渐渐皱卷的岁月行道上往前踱去吧。
宋清如的家世很好,是典型的闺秀才女,进入之江大学后,各种文学期刊上都可看到她的诗作。
她的诗有女性特有的温婉与轻愁,是清晓的柔风,是草尖的晶露,一时诗名盛起,连施蜇存都称赞她有“不下于冰心女士之才能”。
施蜇存对文艺的评论是相当严苛的,他曾著文毫不客气地批评冰心的诗只开风气不为师,能这样称美宋清如,可见宋清如的诗才了。
宋清如不仅才貌双全,而且很有主见,是从大家庭走出来的新女性。
她热爱读书和写作,也主张爱情自由,不能像传统的女子一样深居闺中,只等着出阁的时日到来,嫁给一个自己从未谋面更不了解的男子,生儿育女,昏昧终生。
所以,当她在“之江诗社”和以诗才闻名又勤学苦读的朱生豪相识时,内心的激动是不言而喻的,刚好,朱生豪对她也有相契的心情。
朱生豪是个没落子弟,一家人靠微薄的租金度日,朱生豪十岁时,母亲因病去世,对这个家庭的打击可想而知,但更大的意外是父亲也不久离世,整个家就这样倒塌了。
朱生豪只能依靠家中遗留的一点积蓄随从姑母生活,求学。
朱生豪生性沉静,谦和,多才而不外露,这和宋清如的开朗,活泼,但又不失温婉,相辉相映。
他们以诗为媒,互相吸引,又以诗为梭,以情为线,诗书来往,编织着他们一生中最绮丽的生命华章。
朱生豪大学毕业时,宋清如还要继续学业,两人不忍分别又不得不分别。朱生豪将他三首得意的《鹧鸪天》赠给宋清如。
其中“不须耳鬓常厮伴,一笑低头意已倾”,“飞花逝水初无意,可奈衷情不自持”,“谁知咏罢河梁后,刻骨相思始自知”等句,深情唯美地表露了自己的心意和离伤。
朱生豪到了上海,在书局做英文编辑,一有时间就给宋清如写信,那些信像一朵朵春花,一丝丝夏雨,一片片秋叶,一缕缕暖阳,寄给她。
他会写“世上一切算得什么,只要有你。
我是,我是宋清如至上主义者”;他会写“这里一切都是丑的,风、雨、太阳,都丑,人也丑,我也丑得很。
只有你是青天一样可羡”;他会写“但愿来生我们终日在一起,每天每天从早晨口角到夜深,恨不得大家走开”;他会写“每天每天你让别人看见你,我却看不见你,这是全然没有理由的”;
他会写“我找到了你,便像是找到了我真的自己。
如果没有你,即使我爱了一百个人,或有一百个人爱我,我的灵魂也仍将永远彷徨着。你是unique(独一无二)的。
我将永远永远多么多么的欢喜你”;他会写“我愿意舍弃一切,以想念你终此一生”;他会写“醒来觉得甚是爱你”。
读着这样的信,听着这样的情话,感受着这样以自己至上的心,宋清如是幸福的,快乐的,忧伤的,死心踏地的。
她生活在一个至情男子的文字乐园中,生活在他心的竹篱之内,他的世界交给了她,她成了他的世界。
他再也不会看见别的女子的美了,正如他剥夺了她对别的男子的爱。
朱生豪开始发愿翻译莎士比亚戏剧全集,他是那种只要认定了便全心投入的人。自此,他一边工作一边竭力翻译莎剧。
宋清如也大学毕业,在一所女中任教。朱生豪说他要把他译的莎剧全集做为送给她的礼物,宋清如便写下“落在梧桐树上的,是轻轻的秋梦吧?落在迪娜心上的,是迢远的怀恋吧?
四月是初恋的天,九月是相思的天”来回应。
不觉中,莎剧成了他们共同的生活中心,成了他们避却乱世的桃源。
一九四二年,三十一岁的宋清如和三十岁的朱生豪,经过十年的相知相恋岁月风烟,终于成为“才子佳人,柴米夫妻”。
这是他们梦寐以求的,这是长在蒂上的花朵。
他们生活在情梦中太久了,当生活在面前铺展开坚锐的荊棘,他们显得那样脆弱无措。
他们是精神的贵族,却是生活的贫民。
朱生豪几乎全身心扑在翻译中,一切的生计都落在宋清如身上。
才子依然是才子,在他的文字世界里痛楚着愉快着,佳人却不再是佳人,换下旗袍系上围裙,放下笔墨挎起菜篮,在一缕缕炊烟中甘心做着“灶下婢”,用她的话说就是“他译莎,我做饭”。
生话的痛难熬,但他们还是熬过了,只是天不假年,朱生豪负荷太重,身体支撑不住,终于不治,年仅三十三岁。
三十七部莎剧全集,还有六部遗憾未完。三年的婚姻戛然而断。
宋清如曾写道:“你的死亡,带走了我的快乐,也带走了我的悲哀。
人间哪有比眼睁睁看着自己最亲爱的人由病痛而致绝命时那样更惨痛的事!
痛苦撕毁了我的灵魂,煎干了我的眼泪。活着的不再是我自己,只似烧残了的灰烬,枯竭了的古泉,再爆不起火花,漾不起漪涟”。
但她还是要活下去,为他们的小儿,为他未完成的六部莎剧,为他不随着她死去他也在她心里死去。
她一步步艰难地走着,走着,怀揣着对他的眷恋,怀揣着他写给她的那一封封永葆青春与爱情的情书,走着,走着。
岁月的天色暗下来,暗下来,她的背弯曲得不成样子,她的面容皱起得不成样子,但她还记得她第一次看到他写的那句“醒来觉得甚是爱你”时自己幸福年轻的样子,
她看了看自己补译的那六部莎剧,摇了摇头,豁了牙的嘴巴,满足地勾出一个微笑的弧线。
我找到了你,便像是找到了我真的自己。如果没有你,即使我爱了一百个人,或有一百个人爱我,我的灵魂也仍将永远彷徨着。你是unique(独一无二)的。我将永远永远多么多么的欢喜你。
听友229005723 回复 @熙子a: lo9。m0。
坐上我柔软的沙发,朱生豪的《醒来觉得甚是爱你》里面的书信情书很甜。
真羡慕他们的爱情
朱生豪因病逝世,在世33年,婚姻3年。才子多薄命!
今天刚刚抄完朱生豪的情诗
文“为他不随着她死去他也在她心里死去。” 应该是:“为她不随着他死去她也在他心里死去。”
我喜欢闫坤的朗读
因为有你,所以才万物值得期待吧
爱得太轰轰烈烈,往往太痛了!
不要愁老之将至,你老了一定很可爱。而且,假如你老了十岁,我当然也同样老了十岁,世界也老了十岁,上帝也老了十岁,一切都是一样。——朱生豪