029 제3과 시장 - 계산은 카드로 하겠습니다 3 (听答）

结束了？啥都没听懂

5. 채소 코너에서 5분 동안 세일을 하겠습니다. 한 통에 1,000원인 양배추를 지금부터 한 통에 500원, 한 통 500원에 드리겠습니다. 또 세 개 천 원인 당근을 다섯 개 천 원에 드립니다. 빨리 오셔서 사시기 바랍니다.

3. 생선 코너에서 말씀드리겠습니다. 문을 닫을 시간이 얼마 남지 않았습니다. 지금부터 두 마리에 만 원인 갈치를 네 마리에 만 원, 네 마리에 만 원으로 드리겠습니다. 다섯 분께만 기회를 드리겠습니다. 빨리 사 가세요. 4. 오늘은 날씨가 아주 덥지요? 이 더운 날씨를 시원하게 만들어 줄 아이스크림을 세일해 드리겠습니다. 지금부터 연세 아이스크림을 네 개에 1,000원씩 드립니다. 아무거나 고르십시오. 시원한 아이스크림으로 시원한 하루를 보내세요.

1. 지금부터 바나나를 세일합니다. 조금 전까지 바나나 한 송이에 2,000원이었는데, 지금부터 1,000원에 드리겠습니다. 어린이들과 노인들에게 인기가 많은 바나나가 한 송이에 1,000원, 1,000원입니다. 어서 오세요. 2. 오늘은 일년 중에서 가장 더운 날입니다. 오늘은 무슨 음식을 먹는지 모두 아시죠? 네, 맞습니다. 오늘은 삼계탕을 먹는 날입니다. 삼계탕에 필요한 닭, 쌀, 인삼, 대추를 모두 넣어서 5,000원에 드립니다. 일로 지친 남편에게, 공부하는 아이들에게 삼계탕을 준비해 주세요. 자, 10개 남았습니다. 빨리 오세요.

非常好

일로, 事情；지친, 疲惫的；남편, 丈夫；남았，剩下；어린, 年幼的；인기, 人气；가장, 最；코너, 栏目；갈치, 带鱼；아무거나, 随便；하루, 一天

02

01