《海底两万里》03我们被捕了

欢迎收听由喜马拉雅出品的少儿版《海底两万里》

作者法国儒勒·凡尔纳，主编谭旭东。

由青岛出版社出版，演播[王龙印]。

第三集“我们被捕了”

阿龙纳斯先生终于见到了那个神秘的怪物。大家都很激动，连冷静沉着的法拉古舰长也表现得有些慌乱。水手们尝试了多种方式，始终无法伤其分毫。经过多次较量，那个怪物把林肯号狠狠地撞了一下。船上所有的人都被抛进了海里。阿龙纳斯先生的命运究竟会怎么样呢？他能活着回来吗？

伙儿仔细地看着这个神秘的海中怪兽，小声地议论道：“任何一种动物都不可能会发出这么强的光。这种光应该是电力的光。”

“看，它动了！它向我们冲来了！”我说道。

战舰上发出阵阵喊声。

不要出声，把稳舵，船迎着风倒退！”法拉古舰长命令道。

水手与工程师们连忙跑到各自岗位，于是“林肯号”从左舷转了180度。接着，法拉古舰长又命令道：“舵向右，向前开！”我们的船刚要走时，那个神秘的怪物好像开玩笑似的向我们冲来，却在离我们约20米的海面上突然停住了，光也全灭了。正在大家疑惑之时，没过多久，它又出现在“林肯号”的另一边。

神秘动物的突然出现与它所表现出的行为，随时都有可能给予我们致命的打击。因此，“林肯号”本应该追逐怪物的，现在却开始逃跑起来。我向法拉古舰长提出意见。这位平时遇事冷静的舰长现在却显得十分慌乱。

“阿龙纳斯先生，在还没有弄清楚对手是一个什么怪物以及它的攻击力时，我不能随便让战舰去冒险。你也看到了，它身上有雷电般的力量，就像一条电鳗或一枚水雷那样，我们不能接近它。这一定是造物者造出来的最可怕的动物了。所以，我们不得不十分小心。”法拉古舰长说道。

就这样，全体船员都在夜间站着守望，没有一个人敢睡。到了0点53分的时候，突然传来一阵震耳欲聋的呼啸声。法拉古舰长、尼德·兰和我当时都在尾楼上，聚精会神地凝视着深沉的黑暗。

“您听过鲸鱼的叫声吗，尼德·兰？”舰长问道。

“经常听到，先生，但我从没有听过像现在这条鲸鱼发出的叫声。”

“不错，我也是这么认为的。所以，请您告诉我，这声音是不是那条鲸鱼类动物所发出来的呢？”

是的，先生。不过现在这个声音不知要比我所知道的鲸鱼类动物的声音大多少倍。”尼德·兰接着说，“先生，明天天亮时，请您容许我对它说几句话。”

“我恐怕它不会这么有耐心的，尼德·兰师傅。”我半信半疑地回答道。

“如果我离它只有4鱼叉那么远，到那时候它非得听我的话不可了。”尼德·兰自信地说道。

“林肯号”上的每个人都做好了战斗的准备，各种各样捕鱼的器械都摆在船栏杆边。二副还装好了大口径短铣，它能把鱼叉射出一英里远，又装好了发射开花弹的长枪。尼德·兰本人也将他的鱼叉磨好了。

到了7点，天已经变得大亮时，大家还在四处寻找昨天夜里所碰到的怪物。这时，尼德·兰又一次叫了起来：“那个东西在船左舷后面！”只见在距离“林肯号”1.5海里左右的地方，一个长长的黑色的躯体浮在那里。它的尾巴搅动着水，形成一个很大的漩涡。“林肯号”战舰在接近这个鲸鱼类神秘动物时，我大概观察了一下，它应该有70米长，至于宽度，一时还很难估量。不过，当我观察到两道水汽从它的鼻孔喷出来，并直喷到大约10米的高度时，我断定这动物应该属于脊柱动物门。舰长仔细观察了这个动物之后，连忙叫过来工程师，问道：“先生，气压足了吗？”

“足了，先生。”工程师答道。

“好，加大火力，全力向前！”法拉古舰长命令道。

听到命令，“林肯号”吹响了战斗号角，向这个怪物直冲了过去。可是，这怪物一点儿也不害怕，只不过在战舰离它有半锚链左右的距离时，仅略作出逃避的样子。法拉古舰长拈着自己的胡子想了一下，然后对尼德·兰说道：“尼德·兰师傅，您看现在是不是要把小船放下海去？”

“不，先生，除非这个东西自愿，否则它是不会让人捕捉到的。”尼德·兰答道。

“那怎么办呢？”法拉古舰长问。

“先生，尽可能加大马力吧。我将在船头前桅的绳梯上守着，等到了鱼叉投得着的距离时，我会把鱼叉投出去的。”

“好的，就这样办吧。”舰长同意道，然后命令工程师加大马力。

战舰尽量加速，不过那个可恶的怪物也是以同样的速度前进着。在一小时内，“林肯号”战舰想多接近两米都做不到。

“您是不是把马力加到最大的限度了？”法拉古舰长又一次把工程师叫过来问道。

“舰长，现在马力已加到最大限度了。”工程师答道。

“活塞都上紧了吗？”法拉古舰长又问。

“上到6气压半。”工程师回答道。

“好吧，那就把它们上到10个气压。”法拉古舰长命令道。

“你看，康塞尔，也许我们的船就要爆炸了。”我说道。

“随它去吧。”康塞尔十分轻松地答道。

可是，在“林肯号”火力上升到10个气压时，这条鲸鱼也增加了火力，甚至在我们的船以最快速度航行的时候，它竟然能够绕船一周，仿佛在向我们挑衅！愤怒的喊声从大家的胸膛中迸发出来。于是，法拉古舰长说道：“好吧！那就让我们看看它能不能躲开我们的炮弹。”

船前头的炮立即装上炮弹发射出去，可是没有打中。“去，换一名好点的炮手。另外，谁打中这个恶魔，就奖励500美元！”舰长喊道。

一位面容冷静、胡子花白的老炮手，在大家的注视下一下子打中了那个奇怪的动物，但是并没有给它以致命的打击。炮弹从它身上滑了过去，落在两海里远的海中。“真奇怪！这浑蛋身上一定有一层6英寸厚的铁甲！”老炮手暴跳如雷地说道。

“该死的东西，我要一直追到船爆炸为止！”法拉古舰长吼道。

就这样，一场激烈的追逐开始了，大家都希望这动物会累到筋疲力尽，但是很长时间过去了，它并没有显出疲劳的样子。

黑夜降临，阴影笼罩了波涛汹涌的海面。也许是白天跑累了，那头怪物停着不动，好像是睡着了，随着海水荡漾。这是一个绝佳的机会，法拉古舰长又发出命令，让“林肯号”降低速度，小心谨慎地前进。距离这只睡着的怪物不过20米了……尼德·兰的胳膊使劲儿地一甩，奋力将鱼叉投了出去。于是，我们听到鱼叉发出响亮的声音，就像是碰上了坚硬的躯壳。这时，怪物突然消失了。就在大家疑惑之时，两团巨大的水浪猛打到战舰甲板上来，冲倒了船上所有的人，并打断了护樯桅的绳索。接着，“林肯号”被狠狠地撞了一下，我与其他人一起被抛到海中去了。

“救命！救命！”就在我拼命叫喊时，耳边突然响起一句话：“先生，如果您愿意靠着我的肩膀，便能游得省力些。”

“是你呀！”我一把抓住忠实的康塞尔的胳膊，激动地说道。

“正是我，先生。”康赛尔答道。

“你也是被刚才的撞击抛到海中的吗？”

“不是。为了服侍您，我是跟着先生跳下来的！”康塞尔依然平静地说道。

“战舰呢？”我问。

“战舰啊？我认为先生您不要再指望它了。在我跳入海中的时候，我听见有人喊：‘舵和螺旋桨都坏了。’”康塞尔说道。

“你说什么？都坏了？”

“是的！被那怪物的牙齿咬坏了。”

“那么，我们完了！”

“也许会吧，不过，我们还可以支撑几个小时。在几个小时内，也许我们能做不少事情呢。”康塞尔的坚定和冷静鼓舞了我。于是，我和他一样用力地游着。

就这样，我们一直游到凌晨1点左右，我感到极端疲倦，四肢痉挛得十分厉害，并且渐渐发硬，不能再灵活运用了。康塞尔不得不帮助我。可是没多久，我听到这个可怜的人呼吸也渐渐短促，我明白他也难以支撑了。

“丢下我吧！”我对康塞尔说。

“永远不可能，我还要死在先生前头呢！”康塞尔艰难地回答道。

这个时候，月亮露了出来，海水在月亮的照耀下闪闪发光。月亮重新燃起了我们的求生欲望，我的头又一次抬了起来，并向茫茫大海上四处张望。这时，我看见了战舰，它离我们只有5海里左右。“救命啊！救命啊！”我俩用尽最后的一丝力气喊道。

可是没过多久，我的气力已经用尽了，冷气侵袭着我们，我的手指僵硬起来，嘴开始抽搐，直到最后，我一下昏迷过去，身体开始一点点地往下沉……就在这一瞬间，我碰到一个坚实的物体。接着，有人拉了我一下，把我拉到水面上来。我迷迷糊糊地睁开了眼睛……

“康塞尔！”我低声说。

“先生叫我吗？”一个声音回答道。

我看到不是康塞尔的脸孔，而是尼德·兰。

“先生，正是他，他是来追回他的奖金呢，也就是现在我们所站的小岛上。”康塞尔在旁边说道。

接着，我从尼德·兰口中得知，我们一直在追逐的怪物居然是用钢板做的。我不得不振作精神，让自己重新回忆一番，并整理一下自己以前的一些想法。

我很快站了起来，并用脚踢了一下这个作为我们临时避难所的物体。从发出的声音来判断，它分明是由螺丝钉铆成的铁板做成的。现在不容置疑了，我们现在站在一艘潜艇的脊背上。

“这艘船里面有没有人呢？”尼德·兰问道。

“当然有。”我说道。

“不过，已经3个小时了，它没有一点儿动静。”尼德·兰好奇地说道。

“这船一直没有动吗？”我也好奇起来。

“它没有动，只是随波漂荡。”

“可是，我们都知道，它移动的速度是那么快……不过目前我的判断是……我们得救了。”

“也许吧！”尼德·兰有些怀疑地说道。

“如果它就这样在水面行驶，我倒没什么意见，可是如果它忽然沉到水底去，那我们的性命就保不住了！”康塞尔说道。

“你说得一点儿不错。所以，现在我们最要紧的就是想办法跟里面的人取得联系。”我说道。

我们想在它上面找到一个入口，却发现一行行的螺丝钉清楚、均匀地把钢板衔接得十分结实，无缝可寻。

就这样，我们被强行拖着向西前进，速度约为每小时12海里。直到早晨4点左右，船开始加速并渐渐下沉，而此时的我们已经被拖得头晕眼花，有点儿吃不消了。

“喂！快点开门吧，一点都不好客的航海人！”尼德·兰边喊边用脚狠踢着钢板。

但是，在推进器发出的隆隆声响中，想叫人听到尼德·兰的话可不是一件容易的事。然而幸运的是，过了一会儿船又不往下沉了。随着一阵猛烈推动钢板的声音，一个人从船里面走了出来。这个人看到我们先是怪叫了一声，然后立即又进去不见了。几分钟后，8个又高又大的蒙脸壮汉不由分说就把我们拉进了他们可怕的机器中。

“林肯号”之所以会失败是因为船上的人根本不了解怪物，所以用常规的方法根本杀不死它，最后反倒是自己吃了亏。因此，对于我们来说，在做任何事情之前，都要从实际出发，具体问题具体分析，不能一概而论，只有知道了事情的实际情况后才能做出正确的判断。

本集播讲完毕，感谢您的收听。