为什么要用거에요 呢,실是什么意思呢……
延世韩国语 回复 @Y_HKL: ㄹ/을 거예요是ㄹ/을 것이에요的缩略语,这种缩略形式一般用于口语,表示说话者的一种意志。시则表示对对方的尊敬。
周末要做什么? 天气暖和了,要和家人一起去郊游。 要去哪里? 要去江陵。 江陵既能看到海,又有山,所以可以爬山。 最近花开得很多,所以觉得山很美。 你也要游泳吗? 不,好像还会冷。 要和孩子们坐船去看海
주말에 뭘 하실거예요 날씨가 따뜻해서 가족들과 같이 소풍을 갈 거예요 강릉은 바다도 볼 수 있고 산이 있어서 등산도 할 수 있어요 요즘 꽃이 많이 펴서 산이 아름다울 것 같아요 수영도 할 거예요 아니요 아직 좀 추울 것 같아요 아이들과 배를 타고 구경을 할 거예요
1898739xbcr 回复 @千夜一夜呀: 주말에 무엇을 하실 거예요?
주말에 무엇을 하실 거예요? 날씨가 따뜻해서 가족들과 같이 소풍을 갈 거예요. 어디에 갈 거예요? 강릉에 갈 거예요. 강릉은 바다도 볼 수 있고 산이 있어서 등산도 할 수 있어요. 요즘 꽃이 많이 펴서 산이 아름다울 것 같아요. 수영도 할 거예요? 아니요, 아직 좀 추울 것 같아요. 아이들과 배를 타고 바다 구경을 할 거예요.