丁丁老师讲希腊神话11~普罗米修斯II

由于普罗米修斯Prometheus盗火种的事，宙斯Zeus决定严惩他。他让火神赫淮斯托斯Hephaestus造出一个女人来，按照众神中最美的女神们的样子创造，再命令爱与美女神阿佛洛狄忒Aphrodite淋上令男人疯狂的香味；智慧女神雅典娜Athena为她打扮；神的使者赫尔墨斯Hermes传授她语言的天赋；最后定下来这个女人的名字叫潘多拉Pandora，是诸神送给所有人类的礼物。

古希腊语中，Pan是所有的意思，do是赋予给予的含义。“潘多拉Pandora”意思是“拥有一切天赋的女人”。

厄比米修斯Epimetheus和潘多拉Pandora过着男耕女织的小日子时，潘多拉Pandora禁不住好奇心偷偷打开了宙斯Zeus安排赫尔墨斯Hermes送来的盒子。

结果盒子中的灾祸蜂拥而出，原本和谐的人类社会顿时充斥着各种灾难、瘟疫、战争、诽谤、谣言等等……最后，从箱子底下飞出来了最后一个精灵，名字叫做Hope。这个精灵是雅典娜Athena当时放进去的，她是亲近人类的，当年是她赋予了人类灵魂，让人真正活了起来，如果她也不帮人类的话那么人类就是真的覆灭了，于是她把希望这个精灵放进了箱子里，众神放的都是灾难，就是她把希望放了进去。

有同学问我为什么wish后面的宾语从句要虚拟，hope后的宾语从句不虚拟？

听完这个故事之后你明白了，人类从上古年间到现在都是痛苦大于快乐，之所以能够历经苦难还能活下去就是因为心中怀有希望，如果连希望也虚拟的话生命就失去了意义，这就是为什么hope后的宾语从句不虚拟的原因。

在这个故事中潘多拉的盒子带给了人类痛苦，所以Pandora's box就表示灾难之源。比如反人类的生化实验，就是Pandora’s box。