世说新语选读 | 032王导晚年难得糊涂

【原文】
丞相末年，略不复省事，正封箓诺之。自叹曰: “人言我愦愦，后人当思此愦愦。”

【译文】
丞相王导晚年时，几乎不再处理政务，只是在文书上签字画押。他自己感叹道: “人们都说我糊涂，后人会怀念我这种糊涂的。”

【评析】
王导平日性情谦和宽厚，孜孜不倦地为朝廷奉献自己的毕生才能，为国事操劳，一生也是政绩突出，到了晚年，便不怎么去管理政务了，对于手上的文书也只是签字画押。别人说他糊涂，王导却说“后人会怀念我这种糊涂的"，从一方面说，是人老了，平生都只为国家忙碌了，谁都想好好休息，好好安度晚年。另外，朝廷不管你有过多少功绩，最担心的还是你个人功绩太显赫，担心你的权力会威胁到别人。培养新人，放手让有才者发挥他们的才能，为国家的发展做更多的贡献，这才是王导晚年的思想。