长寿英剧欲加新冠病毒剧情（讲解版）| E0508

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

Coronation Street characters will be seen dealing with life during the coronavirus pandemic in storylines when filming resumes, its producer has said.

But the crisis won't "dominate every single story", Iain MacLeod promised. The ITV soap has suspended filming and is making plans to return when real-life restrictions start to be lifted.

MacLeod said he decided the virus "has to exist in our world", but that the issue would be "handled with a light touch".  

▍语言点 

coronation /ˌkɔːrəˈneɪʃən/ n. 加冕典礼

· Coronation Street: 英剧《加冕街》

· at the coronation: 在加冕典礼上

deal with: 处理

resume /rɪˈzuːm/ v. 使重新开始，使重新进行

· resume working: 复工

dominate /ˈdɑːməneɪt/ vt. 主导，统治

suspend /sə'spend/ vt. 暂停，推迟

real-life: 现实的，真实的

lift /lɪft/ vt. 撤销，解除

· lift restrictions/lockdown: 解除限制/解封

handle sth. with a light touch: 轻量处理，一带而过

· handle /'hændəl/ v. 处理（deal with）

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章