作业主题:暮春。
诗词要求:诗、词和汉俳皆可。
交作业前麻烦自查符合格律要求。
每人限交两首。
题目、作者、体裁写明。
出题人:超然台
截止时间5月2日中午
1,暮春
秘书
侍坐交流埋理想,三年有勇仲尼哂
暮春时候咏而归,夫子喟然志向同
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐
子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。
子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也。居则曰:‘不吾知也。’如或知尔,则何以哉?”
子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,比及三年,可使有勇,且知方也。”
夫子哂之。
“求!尔何如?”
对曰:“方六七十,如五六十,求也为之,比及三年,可使足民。如其礼乐,以俟君子。”
“赤!尔何如?”
对曰:“非曰能之,愿学焉。宗庙之事,如会同,端章甫,愿为小相焉。”
“点!尔何如?”
鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。”
子曰:“何伤乎?亦各言其志也。”
曰:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。”
夫子喟然叹曰:“吾与点也!”
三子者出,曾皙后。曾皙曰:“夫三子者之言何如?”
子曰:“亦各言其志也已矣。”
曰:“夫子何哂由也?”
曰:“为国以礼,其言不让,是故哂之。”
“唯求则非邦也与?”
“安见方六七十,如五六十而非邦也者?”
“唯赤则非邦也与?”
“宗庙会同,非诸侯而何?赤也为之小,孰能为之大?”
译文及注释
译文
子路、曾晳、冉有、公西华陪(孔子)坐着。孔子说:“不要因为我年纪比你们大一点,就不敢讲了。(你们)平时常说:‘没有人了解我呀!’假如有人了解你们,那么(你们)打算怎么做呢?”
子路不假思索地回答说:“一个拥有一千辆兵车的国家,夹在大国之间,加上外国军队的侵犯,接着又遇上饥荒;如果让我治理这个国家,等到三年功夫,就可以使人人勇敢善战,而且还懂得做人的道理。”
孔子听了,微微一笑。
“冉有,你怎么样?”
(冉求)回答说:“一个纵横六七十里、或者五六十里的国家,如果让我去治理,等到三年,就可以使老百姓富足起来。至于修明礼乐,那就只有等待贤人君子了。”
“公西华,你怎么样?”
(公西华)回答说:“我不敢说能做什么,愿意学习罢了。宗庙祭祀的工作,或者是诸侯会盟及朝见天子的时候,我愿意穿戴好礼服礼帽做一个小小的司仪。”
“曾皙,你怎么样?”
(曾皙)弹瑟的声音逐渐稀疏了,接着铿的一声,放下瑟直起身子回答说:“我和他们三人的才能不一样。”
孔子说:“那有什么关系呢?不过是各自谈谈自己的志向罢了。”
曾皙说:“暮春时节,春天的衣服已经穿上了。和几个成年人、几个孩童到沂水里游泳,在舞雩台上吹吹风,一路唱着歌儿回来。”
孔子长叹一声说:“我赞同曾皙的想法呀!”
子路、冉有、公西华都出去了,曾皙最后走。曾皙问孔子:“他们三个人的话怎么样?”
孔子说:“也不过是各自谈谈自己的志向罢了!”
(曾皙)说:“您为什么笑仲由呢?”
(孔子说):“治国要用礼,可是他(子路)的话毫不谦让,所以我笑他。”
“难道冉有讲的不是国家大事吗?”
“怎么见得方圆六七十里或者五六十里的地方就不是国家呢?”
“难道公西华讲的不是诸侯的大事吗?”
“宗庙祭祀,诸侯会盟和朝见天子,不是诸侯的大事又是什么呢?公西华只能替诸侯做小相,那么,谁又能给诸侯做大相呢?”
2,暮春醉
----康妮
取次花丛懒回顾,半因微醉半迷路
岸边残日淡含烟,湖上斜晖浓似雾
孤艇欲求酒舫归,短帆偏向野荒渡
不料横倒五觞前,晓梦但求蝴蝶误
元稹:《离思》
曾经沧海难为水,
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,
半缘修道半缘君。
译文:经历过沧海之水的波澜壮阔,就不会再被别处的水所吸引。陶醉过巫山之云的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。虽常在花丛里穿行,我却没有心思欣赏花朵,一半是因为自己已经修道,一半是因为心里只有你……这首再延伸一些近一步的解释是说。痴迷在你爱的大海里,陶醉在你的梦幻里,我就不会再对其它女人感兴趣。爱你没有人比得上你,你是最好的。你走之后也没有人能代替你,其他女人再美我没心思去爱,因为心里只有一个你……
元稹爱妻的名韦,字蕙丛。比元稹小四岁,二十岁和元稹结婚,二十七岁时就不幸死去了。元稹大概是古人写给妻子诗歌最多的一位诗人了,他的许多诗篇都不由自主的有他妻子的影子。可以想象,元稹的后半生都在怀念着自己的妻子。不知道元稹作了多少首悼念怀念妻子的诗,但现在还能看到的就有三十多首。除了这首,还有《谴悲怀三首》、《六年春遣怀八首》、《杂忆五首》等等,可以说篇篇都感人至深。我们从这些诗篇里可以想象韦丛是一个贤淑美丽的女人,还可以知道元稹是一个痴情感恩的男人。
3,三字令.暮春遐想
贤善
残粉退,柳花翩,小桥边。
清水漾,野鸥欢。
醉晨风,微拂雾,别春颜。
人自叹,梦无端,忆华年。
歌酒对,欲成仙。
望长空,云幔卷,轻思烟。
毛泽东《十六字令》
1934年到1935年
山,快马加鞭未下鞍。
惊回首,离天三尺三【原注】。
其二
山,倒海翻江卷巨澜。
奔腾急,万马战犹酣。
其三
山,刺破青天锷未残。
天欲坠,赖以拄其间。
【原注】∶民谣∶"上有骷髅山,下有八宝山,离天三尺三。人过要低头,
马过要下鞍。
题解∶作于二万五千里长征途中。
锷∶剑锋。
天欲坠,赖以拄其间∶《淮南子·天文训》∶"昔者共工与颛顼争为帝,怒而触不
周之山,天柱折,地维绝。"
4,漫步公园偶得
作者 老虎
最爱暮春四月间,绿肥红瘦翠连天
暖风飘絮衣嫌肿,虫鸟争鸣也盎然
5,浣溪沙 暮春
诗词爱好者
窗外风飘细雨飞,粉红逐水绿阴移。暮春忽尔到今时。
多少情怀翻作浪,万千思绪化成诗。人生发奋显英姿。
6,汉俳=暮春
文/素心若雪
(一)
熏香笼紫烟,红稀绿暗影相怜。孤轮照不眠
(二)
燕舞柳丝翩,雨色空濛绿意前。美酒共清弦
2020.4.26.
7,七绝 暮春
诗词爱好者
芳事阑珊落地飞,溪头烟树隐青微。
细腰杨柳生伤感,白絮晴空去不归。
8,江城子,暮春
作业/余正好
雨烟草色竞相催
又风吹
乱红飞
芳菲歇处
对对彩蝶追
梁上新巢识旧燕
呢喃语
影相随
长亭罢物是人非
问春归
几时回
凭栏独伫
低首泪偷垂
此情不知同谁诉
心底事
渐成灰
9,赠友 新韵
小编
草长莺飞三月暮,葭萋鹳立夏时晨。
伊人此去何相见,白羽空留叹自斟。
10,橘子花开
领悟
人间五月芳菲尽,唯有橘花方始开。
香似玉京群鸟妒,色如琼树月光来。
莺歌燕语枝头听,蝶舞蜂鸣树底回。
若待得君来向此,花前媚影醉瑶台
秋语荷塘