葛屦—我把不满唱给你听
纠纠葛屦，可以履霜？
掺掺女手，可以缝裳？
要之襋之，好人服之。
好人提提，宛然左辟，佩其象揥。
维是褊心，是以为刺。
以上内容来自专辑
用户评论
- 毅讷听书
掺字到底读啥音？
- 5吾君5
这声音美极了～
- 書稥1314
配上字幕，让更多人听到看到诗经
- 大象_38m
对比强烈
- 网站登录
应该是可（he）以
- juan岁月静好
讨厌广告！
- 听友226879746
听读诗经很有意思，真实故事淹没在历史长河中，当年那些鲜活的人物已经不在，诗经留下了他们的故事，情感。听读时就像在时间长廊中漫步
甲锋 回复 @听友226879746:
- 听友226879746
也许是一家人，姐姐妹妹关系
- 卿伊雪
那时候可没有thank you这一说
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
我的译文： 密密编织的草鞋，可以踩踏霜雪；纤细柔弱的双手，可以缝制衣裳。缝完扣子上好衣领，献给我美丽的主人穿上试试。 美丽的主人试穿着衣服，悠然左转体形优美，再戴上象牙发饰看看整体效果。衣服的中部有点偏紧，是这件衣服的唯一缺点。
小棒棰子 回复 @猫小穆: “讽刺”的“刺”就有“缺点、短处”的意思吧。反正“好”从古至今应该不会有“坏”的意思，所以我不认同传统译文，当然我译得也未必对